abutelda

Вепсский

Морфологические и синтаксические свойства

a-bu-tel-da

Глагол.

спряжение
индикатив	презенс		имперфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	abutelen	en abutele	abutelin	en abutelend
2. ед.	abuteled	ed abutele	abutelid	ed abutelend
3. ед.	abuteleb	ei abutele	abuteli	ei abutelend
1. мн.	abutelem	em abutelgoi	abutelim	em abutelnugoi
2. мн.	abutelet	et abutelgoi	abutelit	et abutelnugoi
3. мн.	abuteleba	ei abutelgoi	abuteliba	ei abutelnugoi
пассив	abuteldas	ei abutelgoi	abuteldihe	ei abuteldud
индикатив	перфект		плюсквамперфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	olen abutelnu	en ole abutelnu	olin abutelnu	en olend abutelnu
2. ед.	oled abutelnu	ed ole abutelnu	olid abutelnu	ed olend abutelnu
3. ед.	om abutelnu	ei ole abutelnu	oli abutelnu	ei olend abutelnu
1. мн.	olem abutelnuded	em olgoi abutelnuded	olim abutelnuded	em olnugoi abutelnuded
2. мн.	olet abutelnuded	et olgoi abutelnuded	olit abutelnuded	et olnugoi abutelnuded
3. мн.	oma abutelnuded	ei olgoi abutelnuded	oliba abutelnuded	ei olnugoi abutelnuded
пассив	om abuteldud	ei ole abuteldud	oli abuteldud	ei olend abuteldud
кондиционал	презенс		имперфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	abuteližin	en abuteliži	abutelnuižin	en abutelnuiži
2. ед.	abuteližid	ed abuteliži	abutelnuižid	ed abutelnuiži
3. ед.	abuteliži	ei abuteliži	abutelnuiži	ei abutelnuiži
1. мн.	abuteližim	em abuteližigoi	abutelnuižim	em abutelnuižigoi
2. мн.	abuteližit	et abuteližigoi	abutelnuižit	et abutelnuižigoi
3. мн.	abuteližiba	ei abuteližigoi	abutelnuižiba	ei abutelnuižigoi
пассив	-	-	abuteldižihe	ei abuteldud
кондиционал	перфект		плюсквамперфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	oližin abutelnu	en oliži abutelnu	olnuižin abutelnu	en olnuiži abutelnu
2. ед.	oližid abutelnu	ed oliži abutelnu	olnuižid abutelnu	ed olnuiži abutelnu
3. ед.	oliži abutelnu	ei oliži abutelnu	olnuiži abutelnu	ei olnuiži abutelnu
1. мн.	oližim abutelnuded	em oliži abutelnuded	olnuižim abutelnuded	em olnuiži abutelnuded
2. мн.	oližit abutelnuded	et oliži abutelnuded	olnuižit abutelnuded	et olnuiži abutelnuded
3. мн.	oližiba abutelnuded	ei oliži abutelnuded	olnuižiba abutelnuded	ei olnuiži abutelnuded
пассив	oliži abuteldud	ei oliži abuteldud	olnuiži abuteldud	ei olnuiži abuteldud
потенциал	презенс		перфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	abutelnen	en abutelne	olnen abutelnu	en olne abutelnu
2. ед.	abutelned	ed abutelne	olned abutelnu	ed olne abutelnu
3. ед.	abutelneb	ei abutelne	olneb abutelnu	ei olne abutelnu
1. мн.	abutelnem	em abutelne	olnem abutelnuded	em olne abutelnuded
2. мн.	abutelnet	et abutelne	olnet abutelnuded	et olne abutelnuded
3. мн.	abutelneba	ei abutelne	olneba abutelnuded	ei olne abutelnuded
пассив	-	-	olneb abuteldud	ei olne abuteldud
императив			инфинитивы
лицо	полож.	отриц.
1. ед.	-	-	I	abutelda
2. ед.	abutele	ala abutele	II инессив	abuteldes
3. ед.	abutelgaha	algha abutelgoi	II инструктив	abutelden
1. мн.	abutelgam	algam abutelgoi	III иллатив	abutelmaha
2. мн.	abutelgat	algat abutelgoi	III инессив	abutelmas
3. мн.	abutelgaha	algha abutelgoi	III элатив	abutelmaspäi
причастия			III абессив	abutelmata
акт. наст.	abutelii		III адессив	abutelmal
акт. пр. ед.	abutelnu
акт. пр. мн.	abutelnuded
пасс. пр.	abuteldud

Корень: -abu-; суффиксы: -t-el-; окончание: -da.

Семантические свойства

Значение

1. многокр. к abutada помогать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: abu глаголы: abutada

Этимология

От ??

Библиография

• Открытый корпус вепсского и карельского языков - http://dictorpus.krc.karelia.ru/ru/dict/lemma
• Зайцева М.И., Муллонен М.И. Словарь вепсского языка. Ленинград, «Наука», 1972