уменьшительно-ласкательное от фестон◆ Одинокий гроб терпеливо ждал, и белые бумажные фестончики шевелил слабый сухой ветер. В. В. Личутин, «Любостай», 1987 г.[НКРЯ]
перен. что-либо незначительное, мелочь◆ Конечно, мы не хуже других понимаем, что нельзя иногда без того, чтоб фестончик какой-нибудь не поправить… ну, там помощника, что ли, к становому прикинуть, или даже и целый департаментик для пользы общей сочинить ― слова нет! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Наш дружеский хлам», 1862 г.[НКРЯ]