сутки◆ Тәүлегенә кәмендә ете сәғәт йоҡлау кәрәк. — Нужно спать не менее семи часов в сутки.◆ Рамаҙан айында мосолмандар тәүлектең яҡты мәлендә ашауҙан һәм эсеүҙән тыйылып тора — В месяц Рамадан мусульмане воздерживаются от еды и питья в светлое время суток.
По Старостину, восходит к пратюрк. основе *Teb "время" (со словообразоват. суффиксом -lik), откуда также башк.тәү- «первоначальный», башк.тәүге «первый», башк.тәүҙә «сначала, в первый раз».