Перейти к содержанию

трын-трава

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

трын-трава́

Существительное, неодушевлённое, женский род (тип склонения ?? по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -трын-; корень: -трав-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. сенная труха, мелкие огрызки от скошенной травы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Этимология неясна, возможно, например, заимствование из среднеазиатских языков или из одного из пракритов через находившиеся под их влиянием среднеазиатские языки (срав. санскр. तृण "трына" в значении "трава", но более поздний напр. ତୃଣ "трын" в значении "сорняк". ср. также церковносл. трънъ в значении "колючка", индоиранский *tŕ̥nam "трынам" в значении "трава" или "колючка", ср. также праиндоевроп. *tŕ̥nom "трыном", колючка).

Следует принять во внимание, что оба слова в дублетах часто обозначают один и тот же предмет (в большинстве случаев - близкие по значению) и зачастую являются результатом взаимодействия двух родственных языков или диалектов с похожими по звучанию словами, поэтому более вероятным представляется индоиранское происхождение.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]