кисна

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

ки́сна

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мокнуть ◆ Смрад се носеше от кюветата, където в глинена каша киснеха купчини от някакви зловещи черни парцали. — Смрадом несло из кювета, где в глиняной жиже кисли кучи какого-то зловещего чёрного тряпья. А. Н. Стругацкий, Б. Н. Стругацкий, «Парень из преисподней» / перевод Маргариты Златаровой, 1997 [НКРЯ]
2. мочить, замачивать ◆ Като едва не губеше съзнание от болка, той киснеше сините кървави мазоли и големи рани, които се бяха образували от яростното движение на протезите. — Едва не теряя сознание от боли, он отмачивал синие кровавые мозоли и широкие язвы, образовавшиеся от неистового движения протезов. Б. Н. Полевой, «Повесть о настоящем человеке» / перевод Кирилы Георгиевой, 1980 [НКРЯ]
3. перен. торчать (на одном месте долгое время) ◆ — Ей, ти бе, бащице, защо киснеш тука? — обърна се непосредствено към Никанор Иванович дебел готвач с морав врат… — — Ну, чего ты, например, засел здесь, отец? — обратился непосредственно к Никанору Ивановичу толстый с малиновой шеей повар… М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита» / перевод Лиляны Минковой, 1989 [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От праслав. *kysnǫti — суффиксального образования от основы *kys-, восходящей к праиндоевр. *kwat-.

Библиография

• Бернштейн С. Б. Болгарско-русский словарь. — М. : Рус. яз., 1986.