лингв. то же, что кашмирский язык; языкдардской группы индоевропейской языковой семьи, распространённый в индийскомштате Джамму и Кашмир ◆ Начало письменной традиции на кашмири нередко предположительно относят к XIV веку, однако в оригинальном виде тексты этого времени до нас не дошли. … Диалекты кашмири изучены крайне слабо. … Отдельную проблему представляют распространённые в округе Джамму сираджи и погули, раньше иногда рассматривавшиеся как переходное звено между кашмири и соседними индоарийскими языками. Википедия, «Кашмири»
Происходит от санскр.कश्मीर «Кашмир» (топоним), далее из неустановленной формы. По одной версии, из का (kа) «вода» + शिमिरि (śimiri) «высушить»; по другой - искаж. Кашьяпа-мир (Кашьяпмир или Кашьяпмеру), что означает «море Кашьяпы» или «гора Кашьяпы».