paṭilabhi
Пали[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
Форма прошедшего времени 3 л. ед. ч. гл. paṭilabhati
Приставка: a-; корень: --; суффикс: -i.
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- обрёл ◆ Atha kho āyasmato ānandassa etadahosi – ‘‘mā hevaṃ kho uttiyo paribbājako pāpakaṃ diṭṭhigataṃ paṭilabhi – ‘sabbasāmukkaṃsikaṃ vata me samaṇo gotamo pañhaṃ puṭṭho saṃsādeti, no vissajjeti, na nūna visahatī’ti. — И тогда мысль пришла к Достопочтенному Ананде: «Лучше бы страннику Уттии не принимать [такого] пагубного воззрения: «Когда я задал отшельнику Готаме самый высокий вопрос из всех, он засомневался и не отвечает. Видимо, он не может [ответить]». «Уттия сутта: АН 10.95»