konnte

Материал из Викисловаря

Немецкий[править]

  • форма прошедшего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола können ◆ So nun Gott ihnen die gleiche Gabe gegeben hat wie auch uns, die da glauben an den HERRN Jesus Christus: wer war ich, daß ich konnte Gott wehren? — Итак, если Бог дал им такой же дар, как и нам, уверовавшим в Господа Иисуса Христа, то кто же я, чтобы мог воспрепятствовать Богу? «Деяния св. Апостолов», 11:17 // «Die Lutherbibel»

  • форма прошедшего времени третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола können ◆ Und niemand konnte ihm ein Wort antworten, und wagte auch niemand von dem Tage an hinfort, ihn zu fragen. — И никто не мог отвечать Ему ни слова; и с того дня никто уже не смел спрашивать Его. «Евангелие от Матфея», 22:46 // «Die Lutherbibel» ◆ Sie hat getan, was sie konnte; sie ist zuvorgekommen, meinen Leib zu salben zu meinem Begräbnis. — Она сделала, что могла: предварила помазать тело Мое к погребению. «Евангелие от Марка», 14:8 // «Die Lutherbibel»