dasseyyaṃ
Пали[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
Форма желательного наклонения медиал. залога 1 л. ед.ч. от dasseti
Корень: --; суффикс: -eyyaṃ.
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- если покажу ◆ Tassa evamassa – ‘ayaṃ kho me suvaṇṇanikkho parisuddho pariyodāto, yaṃnūnāhaṃ imaṃ suvaṇṇanikkhaṃ gantvā kammārānaṃ dasseyyaṃ. Evaṃ me ayaṃ suvaṇṇanikkho sakammāragato parisuddho ceva bhavissati parisuddhasaṅkhātataro ca. — И мысль пришла бы к нему: «Этот мой слиток золота очищен и отмыт. Что если я пойду и покажу его золотых дел мастерам? И затем, когда этот мой слиток золота будет показан золотых дел мастерам, он будет очищен [ещё больше] и будет ещё больше известен как очищенный». «Саккачча сутта: АН 7.70»