bhikkhūnaṃ

Материал из Викисловаря

Пали[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Форма род. и дат. падежа мн. ч. от сущ. bhikkhu

Корень: --; суффикс: -naṃ.

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. монахов ◆ Ye te, bhikkhave, bhikkhū sīlasampannā samādhisampannā ñāṇasampannā vimuttisampannā vimuttiñāṇadassanasampannā, dassanampāhaṃ, bhikkhave, tesaṃ bhikkhūnaṃ bahukāravadāmi; — Монахи, [в отношении] тех монахов, что совершенны в нравственности, совершенны в сосредоточении, совершенны в мудрости, совершенны в освобождении, совершенны в знании и видении освобождения – то: даже [только] увидеть таких монахов крайне полезно, «Сила, СН 46.3» ◆ Ayañca hidaṃ tesaṃ bhikkhūnaṃ antarākathā vippakatā hoti. — Такой была беседа тех монахов, что вскоре была прервана.
  2. монахам ◆ attanā ca pavivitto pavivekakathañca bhikkhūnaṃ kattā — Затворяясь сам, он говорит с монахами о затворничестве. «Ратхавинита, Мн 24»