abhivādeyyaṃ
Пали[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
Форма желательного наклонения медиал. залога 1 л. ед.ч. от abhivādeti
Корень: --; суффикс: -eyyaṃ.
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- если я стал бы приветствовать ◆ ‘‘Nāhaṃ taṃ, brāhmaṇa, passāmi sadevake loke samārake sabrahmake sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya yamahaṃ abhivādeyyaṃ vā paccuṭṭheyyaṃ vā āsanena vā nimanteyyaṃ. — «Брахман, в этом мире с его дэвами, Марой, Брахмой, с его поколениями жрецов и отшельников, богов и людей, я не вижу никого, кому бы я мог выражать почтение, или перед кем я мог бы вставать, или кому я мог бы предлагать сиденье. «Вераньджа сутта: АН 8.11»