қарор додан

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

қарор  додан

Составной глагол.

Семантические свойства

Значение

1. решить, постановить ◆ Мо ин китобро Қуръоне арабӣ қарор додем, бошад, ки ба ақл дарёбед. — Мы сделали ее арабским Кораном, - может быть, вы уразумеете! «Коран 43.3» ◆ Худо хонаҳоятонро ҷои оромишатон қарор дод ва аз пӯсти чаҳорпоён бароятон хаймаҳо сохт, ки ба ҳангоми сафар ва ҳангоми иқомат сабукашон меёбед (ва аз бардоштани онҳо дар ранҷ намеафтед). Ва аз пашму курку мӯяшон то рӯзи қиёмат бароятон асоси хона ва асбоби зиндагӣ сохт. — Аллах сделал для вас дома жилищами. Он также сделал для вас жилища из шкур домашнего скота, которые не обременяют вас, когда вы отправляетесь в путь или делаете привал. Он даровал вам утварь и всякие предметы из шерсти, пуха и волоса, чтобы вы пользовались ими до определенного времени. «Коран 16:80»

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от