хохотать как сумасшедший

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

хохота́ть как сумасше́дший

Устойчивое сочетание (сравнение). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение

• МФА: [xəxɐˈtatʲ kak sʊmɐˈʂɛt͡ʂʂɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. прост. неодобр. о человеке, смеющемся безудержно, громко, привлекая к себе внимание ◆ Я поместился в некотором расстоянии на другой лавке, остановил двух знакомых Д… офицеров и начал им что-то рассказывать; видно, было смешно, потому что они начали хохотать как сумасшедшие. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. ◆ Скоро весь театр был охвачен гомерическим смехом: смеялись все до одного человека, все сторожа и лакеи, все находившиеся за кулисами, все хохотали как сумасшедшие, плакали от смеха, хватались от боли за бока. Скиталец (С. Г. Петров), «Огарки», 1906 г. ◆ Алла хохотала как сумасшедшая и потом сказала мне, что чуть не родила раньше времени. Алексей Беляков, «Алка, Аллочка, Алла Борисовна», 1998 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. хохотать как безумный; прост.: ржать как лошадь

Перевод

Список переводов

Библиография

• Лебедева Л. А. Устойчивые сравнения русского языка. — М. : Флинта : Наука, 2013. — 316 с. — ISBN 978-5-9765-1239-9.