пустой номер

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

пус-то́й но́-мер

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [pʊˈstoɪ̯ ˈnomʲɪr]

Семантические свойства

Значение

1. разг. то же, что дохлый номер; бесполезное, невозможное дело ◆ В общем, с Глуховым, по-видимому, получился пустой номер, но все равно, хорошо было, что он здесь. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «За миллиард лет до конца света», 1974 г.

Синонимы

1. дохлый номер, тщетно, бесполезно

Перевод

Список переводов