под спудом

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

под спу́-дом

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречия.

Произношение

• МФА: [pɐt͡s‿ˈspudəm]

Семантические свойства

Значение

1. без использования, применения, употребления; в забвении ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. в тайне ◆ — Но брак под спудом, Николай Всеволодович, брак под спудом, роковая тайна. Я получаю от вас деньги, и вдруг мне задают вопрос: за что эти деньги? Я связан и не могу отвечать, во вред сестре, во вред фамильному достоинству. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1872 г. [Викитека]

Перевод

Список переводов

Библиография

• Войнова Л. А., Жуков В. П., Молотков А. И., Фёдоров А. И. Фразеологический словарь русского языка / Под ред. А. И. Молоткова. — 4-е изд., стереотип. — М. : Русский язык, 1987. — С. 449.