женская логика

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

же́нская ло́гика

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈʐɛnskəɪ̯ə ˈɫoɡʲɪkə]

Семантические свойства

Значение

1. шутл. или ирон. о суждениях, отличающихся отсутствием логичности, основанных не на доводах рассудка, а на чувстве ◆ Одно и знает, что замуж уговаривает, придурок. ― Почему ж, если замуж, так и придурок? ― поразился неведомой ему до сих пор женской логике Забелин. Семен Данилюк, «Рублевая зона», 2004 г. [НКРЯ] ◆ Один из пикетчиков одиноко замерзал на знаменитом танке «Иосиф Сталин», что стоит у ижевского дома пионеров. Приехали к танку, высыпали из машины и тут же решили сфотографироваться. ― У меня были новые сапоги, ― с женской логикой объясняет Сабурова. ― Ну, я же не могла не сфотографироваться на танке, поскольку сапоги были красивые. Ольга Андреева, «Человек, которого нельзя называть», Краткий курс борьбы за справедливость, 2013 г. // «Русский репортер» [НКРЯ] ◆ В конце концов Тадам смирился. Однако ему постоянно приходилось пресекать попытки жены сломя голову ― сейчас же, немедленно! ― в лучших традициях чисто женской логики кинуться за одеждами для их чада в ближайший магазин товаров для новорожденных. Максим Тихомиров, «Национальная демография», 2014 г. [НКРЯ]

Перевод

Список переводов