в умат

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

в у·ма́т

Устойчивое сочетание.

Семантические свойства

Значение

1. разг. совершенно, полностью, до бесчувствия (пьян) ◆ — В какой-то дивизии или в полку в Молдавии один капитан-десантник возвращался ночью домой со свадьбы. До дома не дошел, готовый был в умат; упал на полдороге под забором и уснул на травке. А. М. Зарипов, «Первомайка», 2002 г. ◆ Все наши в умат пьяные, — половина вповалку спит, половина из угла в угол шарагатится. Тимофеев В. В., «Оккупация 2 или Солдатский дневник», 2015 г. ◆ Манчестер уйдёт в туман, // А Ливерпуль зальёт дождём в умат. П. Камушкин, «Манчестер и Ливерпуль — Ну разве им в футболе равных нет?..», 2021 г.

Синонимы

1. частичн.: в стельку

Гиперонимы

1. полностью

Перевод

Список переводов