в пудре

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

в пу́дре

Устойчивое сочетание. Используется в качестве несогласованного определения.

Произношение

• МФА: [ˈf‿pudrʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. истор. с напудренными волосами или в напудренном парике (по моде XVIII века) ◆ Илья взглянул на румяного толстого щёголя, в пудре, в орденах, в кружевных манжетах и в мушках. Г. П. Данилевский, «Воля», 1863 г. ◆ Бал только что начался, когда Кити с матерью входила на большую, уставленную цветами и лакеями в пудре и красных кафтанах, залитую светом лестницу. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г.

Перевод

Список переводов