Русский[править]

Происходит от англ. art «искусство», с начала XIII века в значении «навык в результате обучения и/или практики» в семи либеральных науках (англ. liberal arts «вольное творчество», др.-греч. ἐλευθέριοι παιδεῖαι, ἐγκύκλια παιδεύματα), заимствовано из старофранцузского art (X века), происходящее в свою очередь от лат. artem (в именительном и винительном падежах ars) «произведение искусства; практический навык; дело и/или ремесло» и восходящее к праиндоевропейскому *ar(ə)-ti- (на санскрите रीतिः (rtih) «манера, способ»; др-греч. αρτίζειν (artizein) «готовить к чему либо, подготавливать»), при суффиксной форме корня *ar- «подходить друг к другу». Этимологически родственно лат. arma «подручное средства вооружений и/или приспособлений». Смысл данного толкования сохранился в западной терминологии степеней высшего и/или средне-специального образования Bachelor of Arts «бакалавр искусств», Master of Arts «мастер искусств» и т. д. В значение «мастерства» слово используется с конца XIV века; в «системе правил и традиций совершения определённых действий» — с конца XV века; в «искусстве хитрости и обмана» впервые засвидетельствовано в конце 16 века англ. artful, artless; в качестве «художественного искусства в творчестве» впервые упоминается в 1610-х годах и особенно о живописи, скульптуре и т. п. — с 1660-х годов. В данном случае, исконно древнеанглийское cræft (современно-английское craft) «ремесло» и древнеанглийское list «лист перечислений, список» со временем было полностью вытеснено и подменено словом art «арт».

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]

Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

произношении
семантике
этимологии

(См. Общепринятые правила).