Шаблон:runeberg.org

Usage[править]

The template runeberg.org is used for linking to books digitized at Проект Рунеберг, in a manner similar to that used for external links, but with slashes replaced with vertical bars in the template call. The last parameter (last part of the URL) should be followed by a whitespace and the link text. The link text (e.g. a dictionary entry) should thus not be a separate parameter.

The template fills in the author, title and year, for a useful source reference. This template does not cover all works in Project Runeberg, only those most needed.

How to use this template[править]

Find the right page in Project Runeberg, for example the entry for "narr" at https://runeberg.org/svetym/0599.html
Copy the URL and add the entry name, as an external link, [https://runeberg.org/svetym/0599.html narr]
Remove the leading https:// , replace the surrounding brackets [ ] with double braces {{ }} and the slashes with vertical bars |
This is the complete template call: {{runeberg.org|svetym|0599.html narr}}
When the page is saved, the result appears: narr, Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)

Examples[править]

Call	Result
`{{runeberg.org\|auerbach\|1261.html telefem}}`	telefem, Carl Auerbach, Svensk-tysk ordbok (1928)
`{{runeberg.org\|daru1960\|0670.html spøge}}`	spøge, Dansk-russisk ordbog (1960)
`{{runeberg.org\|desv1932\|0802.html Friedenswerk}}`	Friedenswerk, Carl Auerbach, Tysk-svensk ordbok (1932)
`{{runeberg.org\|desv1965\|0530.html Mottenkugel}}`	Mottenkugel, Tysk-svensk ordbok (1965)
`{{runeberg.org\|dialektl\|0059.html Berg-söta}}`	Berg-söta, Johan Ernst Rietz, Svenskt dialektlexikon (1862–1867)
`{{runeberg.org\|ekbohrn\|0350.html desjatin}}`	desjatin, Carl Magnus Ekbohrn, Förklaringar över 100,000 främmande ord och namn m.m. (1936)
`{{runeberg.org\|ensv1905\|0761.html linendraper}}`	linendraper, Edmund Wenström, Erik Lindgren, Engelsk-svensk ordbok (1905)
`{{runeberg.org\|ensv1948\|0491.html linendraper}}`	linendraper, Karl Kärre, Engelsk-svensk ordbok (1948)
`{{runeberg.org\|ensvtekn\|0325.html grinding ball}}`	grinding ball, Einar Engström, Engelsk-svensk teknisk ordbok (1971)
`{{runeberg.org\|eriterm\|0163.html fjäderbricka}}`	fjäderbricka, Eriterm : femspråkig ordlista för telekommunikation (1992)
`{{runeberg.org\|frammord\|0172.html desjatin}}`	desjatin, Främmande ord i svenska språket. Folkets uppslagsbok (1927)
`{{runeberg.org\|ftomndelse\|adj\|0058.html adjektiv}}`	adjektiv, Fredr. Tamm, Om avledningsändelser hos svenska adjektiv (1899)
`{{runeberg.org\|haandlex\|1\|0341.html Dampkjøkken}}`	Dampkjøkken, Chr. Johnsen, Norsk Haandlexikon for almennyttige Kundskaber (1881)
`{{runeberg.org\|hhostan\|0167.html Rysk världsmakt}}`	Rysk världsmakt, Harald Hjärne, Östanifrån. Minnen och utkast (1905)
`{{runeberg.org\|hoppe\|0082.html extratåg}}`	extratåg, Otto Hoppe, Carl Auerbach, Schwedisch-deutsches Wörterbuch. Svensk-tysk ordbok (1919)
`{{runeberg.org\|lantuppsl\|0471.html Hopfogning av virke}}`	Hopfogning av virke, Herman Juhlin-Dannfelt, Lantmannens uppslagsbok (1923)
`{{runeberg.org\|muslex\|0612.html Nilsson, Christina}}`	Nilsson, Christina, J. Leonard Höijer, Musik-Lexikon (1864)
`{{runeberg.org\|nf Nordisk familjebok}}`	Nordisk familjebok, Проект Рунеберг
`{{runeberg.org\|nfaa\| Första bandet A-Barograf}}`	Första bandet A-Barograf, Nordisk familjebok (1st ed., 1876)
`{{runeberg.org\|nfaa\|0123.html Aftonfjärilar}}`	Aftonfjärilar, Nordisk familjebok (1st ed., 1876)
`{{runeberg.org\|nordflor\|224.html Luktviol}}`	Luktviol, Carl Lindman, Bilder ur Nordens flora (2nd ed., 1917–1926)
`{{runeberg.org\|nyaord\|0077.html ekfras}}`	ekfras, Björn Collinder, Nya ordhandboken (1992)
`{{runeberg.org\|ordforord\|0127.html dubba}}`	dubba, Ord för ord : svenska synonymer och uttryck (1984)
`{{runeberg.org\|ovanliga\|1036.html Åtfärd}}`	Åtfärd, F.A. Dahlgren, Glossarium öfver föråldrade eller ovanliga ord och talesätt (1914–1916)
`{{runeberg.org\|ruda1956\|0143.html динамо}}`	динамо, Russisk-dansk ordbog (1956)
`{{runeberg.org\|rusv1948\|0073.html гетман}}`	гетман, Rysk-svenskt lexikon (1948)
`{{runeberg.org\|rusv1956\|0146.html жокей}}`	жокей, Rysk-svensk ordbok (1956)
`{{runeberg.org\|salmonsen\|2\|12\|0891.html Jena}}`	Jena, Salmonsens Konversationsleksikon (2nd ed., 1922)
`{{runeberg.org\|saol\|6\|0311.html ålägga}}`	ålägga, Svenska Akademiens ordlista öfver svenska språket (6th ed., 1889)
`{{runeberg.org\|saol\|10-1\|0181.html hajk}}`	hajk, Svenska Akademiens ordlista över svenska språket (10th ed., 1st printing, 1973)
`{{runeberg.org\|sprakmas\|0069.html Espion}}`	Espion, P.L. Bergström, Språkmästaren (1915)
`{{runeberg.org\|sven1914\|0309.html lärft}}`	lärft, Albert Montgomery, Svensk-engelsk ordbok (1914)
`{{runeberg.org\|sven1964\|0858.html svalla}}`	svalla, Walter E. Harlock, Svensk-engelsk ordbok : skolupplaga (1964)
`{{runeberg.org\|svenfack\|1449.html knapptelefon}}`	knapptelefon, Ingvar E. Gullberg, Svensk-engelsk fackordbok för näringsliv, förvaltning, undervisning och forskning (1977)
`{{runeberg.org\|svenhand\|0238.html lärft}}`	lärft, Victor Emanuel Öman, Svensk-engelsk hand-ordbok (1872)
`{{runeberg.org\|svetym\|0643.html Oskar}}`	Oskar, Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
`{{runeberg.org\|svfr1922\|1715.html telefem}}`	telefem, Ferdinand Schulthess, Svensk-fransk ordbok (1922)
`{{runeberg.org\|svru1959\|0031.html ampull}}`	ampull, Svensk-rysk ordbok (1959)
`{{runeberg.org\|varaord\|0096.html dubba}}`	dubba, Elias Wessén, Våra ord : deras uttal och ursprung (1979)
`{{runeberg.org\|wesselys\|swedeng\|0188.html Redare}}`	Redare, Wessely's Swedish-English Dictionary (c. 1880s)