Обсуждение:сип
Добавить темуПоследнее сообщение: 2 года назад от Rhymes в теме «толкование сип геол.»
- Уважаемый Участник:DonRumata, сип это как сам процесс выделения (выброс) газов, так и очаг (область) выделения. --Rhymes (обсуждение) 12:59, 21 сентября 2021 (UTC)
- Не нашел подтверждения вашего утверждения в АИ. Don Rumata 13:47, 21 сентября 2021 (UTC)
- Хотя в англ. seep и глагол и существительное, поэтому может переводится и как процесс. Don Rumata 14:01, 21 сентября 2021 (UTC)
- Да, с омонимом Вы правы. Но толкование, кажется, требует уточнения. В англ. Викисловаре seep несколько значений. В словаре-справочнике [Тектоника и геоморфология Мирового океана - ГИН РАН]: SEEP (см. также Cold Seep, Seepage, Seepage System) — Место выхода рассолов, нефти или газа на поверхность дна. --Rhymes (обсуждение) 14:22, 21 сентября 2021 (UTC)
- Отлично! Уточняйте. Don Rumata 14:41, 21 сентября 2021 (UTC)
- Сделал. --Rhymes (обсуждение) 08:31, 6 октября 2021 (UTC)
- Отлично! Уточняйте. Don Rumata 14:41, 21 сентября 2021 (UTC)
- Да, с омонимом Вы правы. Но толкование, кажется, требует уточнения. В англ. Викисловаре seep несколько значений. В словаре-справочнике [Тектоника и геоморфология Мирового океана - ГИН РАН]: SEEP (см. также Cold Seep, Seepage, Seepage System) — Место выхода рассолов, нефти или газа на поверхность дна. --Rhymes (обсуждение) 14:22, 21 сентября 2021 (UTC)