Обсуждение:описаться

Содержимое страницы недоступно на других языках.
Материал из Викисловаря

Значение[править]

описа́ться 1[править]

Значение I.2. В корпусе эти странные примеры есть, но возникает неодолимое подозрение, что это ошибки распознавания: "с" приняли за "о". Давай-ка удалим, от греха подальше. Если тщательная проверка покажет что так действительно употребляли, восстановим. Тем более что "реконструированное значение" получилось слишком размытым, а это еще усиливает подозрение. --Al Silonov 18:59, 18 декабря 2008 (UTC)[ответить]

OK. Согласен. -- AKA MBG 19:12, 18 декабря 2008 (UTC)[ответить]

Таким образом, убранное до поры или пожизненно значение:

  1. устар. списаться; отписаться, договориться или уведомить письменно посредством почты ◆ А буди Епископ, за староссть глубокую, или за иную неисцельную болезнь, приидет в крайнее изнеможение, без надежды лучщаго здравия, так, что должностей своих отнюдь управить ему невозможно станет; и в ту пору Епископ, кроме вышеупомянутых чрезобычайных, на место его определенных управителей, должен описаться к Духовному Коллегиум. Петр I, «Регламент или устав духовной коллегии», 1721 г. [НКРЯ] ◆ Он бы не послушался, описался с директором, и сей, дав предложение о его остановке, рассудил бы, может быть, меня отправить. … Мы между собой описались и рассудили жаловаться Сенату же на его приговор, но в чем? И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моем, происхождении и всей моей жизни, писанная мной самим и начатая в Москве, 1788-го года в августе месяце, на 25-ом году моей жизни», 1788-1822 гг. [НКРЯ]
Подозрительно, что эти значения встречались только в старых текстах... -- Wesha 05:18, 20 декабря 2008 (UTC)[ответить]
И не просто в старых текстах, а в старых текстах написанных на другом языке в другой грамматике. --213.135.99.3 06:06, 20 декабря 2008 (UTC)[ответить]


Есть подозрение, что это значение всё же существовало, а не является ошибкой сканирования. См. у Даля: «Описываться, описаться, быть описываему, во всех значениях. || Описаться с кем, обослаться письмом, списаться, переписаться. || Кто не пишет, тот не описывается (не записывается). Этот писаришка то и дело описывается, ошибается в письме. || И моим детям на той земли не описываться, стар. не писать за собою, в писцовых книгах, не брать во владенье.»

И вот ещё пример: «И под крестьянскую пашню земли давать у Нерчинскаго города .. с великим радѣнием и по своему высмотру, не описываясь о том к Великому Государю.» [1]

Поэтому есть предложение восстановить это значение и, возможно, добавить ещё одно из Даля, третье ("И моим детям на той земли не описываться"). Они устаревшие, но у нас ведь не только современный состав языка описывается? --V1adis1av 17:40, 22 октября 2009 (UTC)[ответить]

описа́ться 2[править]

Значение:

  1. об инструменте для письма: улучшиться, достигнуть приемлемого качества при продолжительном использовании ◆ Момово мнение принято было лучше всех; он с позволения Зевесова подарил мне перо и сказал, что до скончания моей жизни могу я им писать, никогда не очиняя, и чем больше стану его употреблять, тем больше будет оно искуснее чёркать. Итак, писал я им сию книгу и как в первый раз его употребил, то можно видеть, что оно ещё не описалось, а по обещанию Момову, может быть, оно придёт со временем в совершенство и будет порядочнее чертить по бумаге. М. Д. Чулков, «Пересмешник, или Славенские сказки», 1766—1768 г. [НКРЯ]

Одной цитаты весьма недостаточно, но (главное, что) приведённая цитата вовсе невыпукло описывает данное слово. Скорее, здесь слово "описаться" выступает в значении слова "исписаться", нежели чем в значении: "улучшаться при использовании". В общем, сомневаюсь я в правильности данного толкования. -- Andrew Krizhanovsky 10:42, 25 мая 2011 (UTC)[ответить]