Перейти к содержанию

брызгать

Материал из Викисловаря

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я бры́згаю бры́згал
бры́згала
Ты бры́згаешь бры́згал
бры́згала
бры́згай
Он
Она
Оно
бры́згает бры́згал
бры́згала
бры́згало
Мы бры́згаем бры́згали
Вы бры́згаете бры́згали бры́згайте
Они бры́згают бры́згали
Пр. действ. наст. бры́згающий
Пр. действ. прош. бры́згавший
Деепр. наст. бры́згая
Деепр. прош. бры́згав, бры́згавши
Пр. страд. наст. бры́згаемый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… бры́згать

бры́з-гать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующие глаголы совершенного вида — брызнуть, забрызгать.

В значении сыпать брызгами используется схема 6a.

  наст. прош. повелит.
Я бры́зжу бры́згал
бры́згала
Ты бры́зжешь бры́згал
бры́згала
бры́зжи
Он
Она
Оно
бры́зжет бры́згал
бры́згала
бры́згало
Мы бры́зжем бры́згали
Вы бры́зжете бры́згали бры́зжите
Они бры́зжут бры́згали
Пр. действ. наст. бры́зжущий
Пр. действ. прош. бры́згавший
Деепр. наст. бры́зжа
Деепр. прош. бры́згавши, бры́згав
Будущее буду/будешь… бры́згать

Корень: -брызг-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. опрыскивать, окроплять кого-либо или что-либо ◆ Мы отнесли её на кровать и… я уж и нашатырным спиртом тёр ей виски, и водой брызгал… лежит, как мёртвая… А. П. Чехов, «Враги», 1887 г. [Викитека] ◆ С неба падают редкие капли скудного дождя, будто кто-то сверху брызгает облысевшим кропилом. А. Т. Аверченко, «Тоска по родине» [Викитека]
  2. сыпать брызгами ◆ Едва редела ночи мгла, // Людмила к водопаду шла // Умыться хладною струёю: // Сам карла утренней порою // Однажды видел из палат, // Как под невидимой рукою // Плескал и брызгал водопад. А. С. Пушкин, «Руслан и Людмила», 1820 г. [Викитека]
  3. перен. источать, сыпать, лить ◆ С реки слышалось далеко пенье возвращавшихся, верно с работы, рабочих; солнце зашло за лес и брызгало разбившимися лучами сквозь зелень. Л. Н. Толстой, «Отец Сергий», 1898 г. [Викитека] ◆ Пулемёт Жаркого брызгал смертью, ни разу не останавливая свой бег. Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1934 г. [Викитека]
  4. перен. струиться, литься, источаться ◆ Раздевшись, она вошла в спальню, но на лице её не только не было того оживления, которое в бытность её в Москве так и брызгало из её глаз и улыбки: напротив, теперь огонь казался потушенным в ней или где-то далеко припрятанным. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1876 г. [Викитека] ◆ Энергия из него так и брызжет.

Синонимы

  1. опрыскивать

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от первонач. звукоподражательн., подобно прыскать; ср.: укр. бризгати, сербохорв. бри̏згати, болг. бръ́згам, бри́ждя «опрыскиваю, брызгаю», словенск. brízgati — то же, чешск. brýzhati, польск. bryzgać — то же. Родственно также латышск. brũzga^t, brùzga^t «брызгать, фыркать (о лошадях)», brūzgale^t — то же, brùzgas «пузыри пены», brùzgalas «пузыри на воде от падения дождевых капель», ср.-нж.-нем., нж.-нем. prūsten «сопеть, храпеть». Сюда же диалект. побрызнуть «пускать новые ветки». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

опрыскивать
сыпать брызгами
струиться, литься, источаться