МФА (разг.): ед. ч. [ɐbʲɪˈrʲek], мн. ч. [ˈobʲɪrʲɪɡʲɪ]
Семантические свойства
Значение
устар.предмет, способный, по суеверным представлениям, охранить от разных бедствий, а также заклинание, произносимое с этой целью ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Происходит от оберегать, далее от беречь, далее от праслав.*bergti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав.брѣгѫ, брѣшти «заботиться», др.-сербск. бржем, бриjеħи «охранять», укр. берегу́, беречи́; восходит к праиндоевр.*bhergh-. Благодаря наличию других ступеней чередования в чешск. brh «скирда сена; пещера; хижина» = *bьrgъ и укр. оборíг (род. п. оборо́га) «кровля на четырех столбах для сена», чешск. brah «скирда сена», польск. bróg «скирда, сарай для сена», словин. brȯ́ug, в.-луж. bróžeń, нж.-луж. brožnja = *borg- исконнослав. характер слова является достоверным, поэтому оно родственно готск. baírgan «скрывать», др.-в.-нем. bergan; важно также наличие вост.-лит. bir̃ginti «беречь», др.-в.-нем. borge^n «обезопасить себя». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
