наивно

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

на-и́в-но

Наречие; неизменяемое.

Корень: -наив-; суффиксы: -н-о.

Произношение

• МФА: [nɐˈivnə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. простодушно, бесхитростно ◆ Но в тот же миг всё застлалось дымом, раздалась близкая стрельба, и наивно испуганный голос в двух шагах от князя Андрея закричал: «Ну, братцы, шабаш!» Л. Н. Толстой, «Война и мир», 1869 г. [Викитека]

Синонимы

1. простодушно, бесхитростно

Антонимы

1. искушённо, хитроумно, замысловато, хитро

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: наивность, наивняк прилагательные: наивный, наинаивнейший

Этимология

Происходит от прил. наивный, из франц. naive (ж. род от naif) «наивный, естественный»; восходит к лат. nativus «рождённый, врождённый, натуральный», далее от nasci «рождаться, происходить».

Перевод

Список переводов
Английскийen: naively, naïvely Белорусскийbe: наіўна Болгарскийbg: наивно Испанскийes: con inocencia, inocentemente Итальянскийit: ingenuamente Латышскийlv: naivi Немецкийde: naiv, einfältig Польскийpl: naiwnie Португальскийpt: ingenuamente; candidamente Украинскийuk: наївно Финскийfi: naiivisti Французскийfr: naïvement, ingénument Чешскийcs: naivně Эсперантоиeo: naive Эстонскийet: naiivselt

Анаграммы

• Ивонна, новина

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

наивно

Наречие; неизменяемое.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. наивно ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??