надоить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	надою́	надои́л надои́ла	—
Ты	надо́ишь / надои́шь	надои́л надои́ла	надои́
Он Она Оно	надо́ит / надои́т	надои́л надои́ла надои́ло	—
Мы	надо́им / надои́м	надои́ли	надо́им / надои́м надо́имте / надои́мте
Вы	надо́ите / надои́те	надои́ли	надои́те
Они	надо́ят / надоя́т	надои́ли	—
Пр. действ. прош.	надои́вший
Деепр. прош.	надои́в, надои́вши
Пр. страд. прош.	надо́енный

на-до-и́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4c//4b⑧. Соответствующий глагол несовершенного вида — нада́ивать.

Приставка: на-; корень: -доj-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nədɐˈitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. доением получить какое-то количество чего-либо (обычно молока) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: надаивать, доить

Этимология

Из на- + доить, далее от праслав. *dojiti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. доити, доѭ (θηλάζειν; Супр.), русск. доить, дою́, укр. дої́ти, болг. доя́ «кормлю грудью», сербохорв. до̀jити, до̀jи̑м, словенск. dojíti — то же, чешск. dojit «доить», словацк. dojiť, польск. doić, в.-луж. dejić, н.-луж. doiś. Восходит к праиндоевр. *dheug. Родственно др.-инд. dháyati «сосет», прич. dhītás «всосанный», осет. dæjun «сосать», латышск. dêt, dêju «сосать», готск. daddjan «сосать», арм. diem «сосу», др.-шв. día «сосать», др.-в.-нем. tâen «кормить грудью» (из герм. *dējan). Далее, к др.-инд. dhḗnā, dhēnúṣ ж. «дойная корова», авест. daēnu- «femina», греч. θήσατο «сосал», лат. femina «женщина», fēlāre «кормить грудью», лит. pirmdėIė̃ «отелившаяся впервые корова». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: milk, extract Украинскийuk: надоїти Французскийfr: traire, extraire, soutirer