turbotada

Вепсский

Морфологические и синтаксические свойства

tur-bo-ta-da

Глагол.

спряжение
индикатив	презенс		имперфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	turbotan	en turbota	turbotin	en turbotand
2. ед.	turbotad	ed turbota	turbotid	ed turbotand
3. ед.	turbotab	ei turbota	turboti	ei turbotand
1. мн.	turbotam	em turbotagoi	turbotim	em turbotanugoi
2. мн.	turbotat	et turbotagoi	turbotit	et turbotanugoi
3. мн.	turbotaba	ei turbotagoi	turbotiba	ei turbotanugoi
пассив	turbotadas	ei turbotagoi	turbotadihe	ei turbotadud
индикатив	перфект		плюсквамперфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	olen turbotanu	en ole turbotanu	olin turbotanu	en olend turbotanu
2. ед.	oled turbotanu	ed ole turbotanu	olid turbotanu	ed olend turbotanu
3. ед.	om turbotanu	ei ole turbotanu	oli turbotanu	ei olend turbotanu
1. мн.	olem turbotanuded	em olgoi turbotanuded	olim turbotanuded	em olnugoi turbotanuded
2. мн.	olet turbotanuded	et olgoi turbotanuded	olit turbotanuded	et olnugoi turbotanuded
3. мн.	oma turbotanuded	ei olgoi turbotanuded	oliba turbotanuded	ei olnugoi turbotanuded
пассив	om turbotadud	ei ole turbotadud	oli turbotadud	ei olend turbotadud
кондиционал	презенс		имперфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	turbotaižin	en turbotaiži	turbotanuižin	en turbotanuiži
2. ед.	turbotaižid	ed turbotaiži	turbotanuižid	ed turbotanuiži
3. ед.	turbotaiži	ei turbotaiži	turbotanuiži	ei turbotanuiži
1. мн.	turbotaižim	em turbotaižigoi	turbotanuižim	em turbotanuižigoi
2. мн.	turbotaižit	et turbotaižigoi	turbotanuižit	et turbotanuižigoi
3. мн.	turbotaižiba	ei turbotaižigoi	turbotanuižiba	ei turbotanuižigoi
пассив	-	-	turbotadižihe	ei turbotadud
кондиционал	перфект		плюсквамперфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	oližin turbotanu	en oliži turbotanu	olnuižin turbotanu	en olnuiži turbotanu
2. ед.	oližid turbotanu	ed oliži turbotanu	olnuižid turbotanu	ed olnuiži turbotanu
3. ед.	oliži turbotanu	ei oliži turbotanu	olnuiži turbotanu	ei olnuiži turbotanu
1. мн.	oližim turbotanuded	em oliži turbotanuded	olnuižim turbotanuded	em olnuiži turbotanuded
2. мн.	oližit turbotanuded	et oliži turbotanuded	olnuižit turbotanuded	et olnuiži turbotanuded
3. мн.	oližiba turbotanuded	ei oliži turbotanuded	olnuižiba turbotanuded	ei olnuiži turbotanuded
пассив	oliži turbotadud	ei oliži turbotadud	olnuiži turbotadud	ei olnuiži turbotadud
потенциал	презенс		перфект
лицо	полож.	отриц.	полож.	отриц.
1. ед.	turbotanen	en turbotane	olnen turbotanu	en olne turbotanu
2. ед.	turbotaned	ed turbotane	olned turbotanu	ed olne turbotanu
3. ед.	turbotaneb	ei turbotane	olneb turbotanu	ei olne turbotanu
1. мн.	turbotanem	em turbotane	olnem turbotanuded	em olne turbotanuded
2. мн.	turbotanet	et turbotane	olnet turbotanuded	et olne turbotanuded
3. мн.	turbotaneba	ei turbotane	olneba turbotanuded	ei olne turbotanuded
пассив	-	-	olneb turbotadud	ei olne turbotadud
императив			инфинитивы
лицо	полож.	отриц.
1. ед.	-	-	I	turbotada
2. ед.	turbota	ala turbota	II инессив	turbotades
3. ед.	turbotagaha	algha turbotagoi	II инструктив	turbotaden
1. мн.	turbotagam	algam turbotagoi	III иллатив	turbotamaha
2. мн.	turbotagat	algat turbotagoi	III инессив	turbotamas
3. мн.	turbotagaha	algha turbotagoi	III элатив	turbotamaspäi
причастия			III абессив	turbotamata
акт. наст.	turbotai		III адессив	turbotamal
акт. пр. ед.	turbotanu
акт. пр. мн.	turbotanuded
пасс. пр.	turbotadud

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кауз. ставить набухать ◆ panda vedhe lahuune, turbotada vedes — поставить кадушку в воду, чтоб набухла

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы:

Этимология

От ??

Библиография

• Зайцева М.И., Муллонен М.И. Словарь вепсского языка. Ленинград, «Наука», 1972