información

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
información	informaciones

in-for-ma-ción

Существительное, женский род.

Приставка: in-; корень: -form-; суффикс: -ación.

Произношение

• МФА: [infoɾma'θjon]

• МФА: [infoɾma'sjon]

Семантические свойства

Значение

1. оповещение, уведомление, информирование ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. информация, сведения, данные ◆ ¿Encontraste información interesante? — Вы нашли какую-нибудь интересную информацию?
3. юр. расследование ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. разведка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. устар. воспитание, образование ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. aviso, advertencia
2. noticias, datos
3. investiigación

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: informática прилагательные: informante, informativo глаголы: informar, informarse

Этимология

Происходит от лат. informatio «разъяснение, представление, понятие», от гл. informare «формировать; обучать, воспитывать», далее из in- «в» + formare «формировать, образовывать», далее из forma «форма, вид, образ».