Происходит от глагола штурмовать, далее от существительного штурм, далее от ср.-в.-нем.sturm «буря», далее из прагерм. формы *sturmaz «буря», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. storm и англ. storm, др.-сканд. stormr, др.-сакс., ср.-н. нем., ср.-нидерл., нидерл. storm, др.-в.-нем. sturm, нем. Sturm и др.; восходит к праиндоевр.*stur-mo-. Русск. штурм, штурмова́ть — начиная с Петра I, заимств. через польск.szturm, szturmować из нов.-в.-н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.