рясофор

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	рясофо́р	рясофо́ры
Р.	рясофо́ра	рясофо́ров
Д.	рясофо́ру	рясофо́рам
В.	рясофо́ра	рясофо́ров
Тв.	рясофо́ром	рясофо́рами
Пр.	рясофо́ре	рясофо́рах

ря-со-фо́р

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -ряс-; интерфикс: -о-; корень: -фор- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [rʲɪsɐˈfor]

Семантические свойства

Значение

1. церк. монах первой, низшей степени пострижения, готовящийся к принятию малой схимы и имеющий право носить рясу и камилавку ◆  — Вы иеромонах или иеродиакон? — Нет, я ещё просто в рясофоре. — Всё же ведь уже это значит, вы инок? Н. С. Лесков, «Очарованный странник», 1873 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. рясофорный монах

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. монах

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: рясофорство прилагательные: рясофорный

Этимология

Происходит от ср.-греч. ῥασοφόρος «носящий рясу», далее из ῥάσον «монашеское облачение» + φορέω «несу» (усилит. к φέρω «несу, ношу»).

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: рясофор м.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

рясофор

Существительное, одушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. церк. рясофор (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: рясофорний

Этимология

Происходит от ср.-греч. ῥασοφόρος «носящий рясу», далее из ῥάσον «монашеское облачение» + φορέω «несу» (усилит. к φέρω «несу, ношу»).