коадъюторство

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	коадъю́торство	коадъю́торства
Р.	коадъю́торства	коадъю́торств
Д.	коадъю́торству	коадъю́торствам
В.	коадъю́торство	коадъю́торства
Тв.	коадъю́торством	коадъю́торствами
Пр.	коадъю́торстве	коадъю́торствах

ко-а-дъю́-тор-ство

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: ко-; корень: -адъютор-; суффикс: -ств; окончание: -о.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kɐɐˈdjutərstvə] 

  (файл)

  мн. ч. [kɐɐˈdjutərstvə]

Семантические свойства

Значение

1. церк. звание, должность коадъютора и коадъюторши ◆ С 1785 для окормления православных в Польше было учреждено Переяславское коадъюторство Киевской митрополии, а с 1793 года его заместила Минская епархия. «Польская православная церковь», 2019 г.
2. церк. пребывание в таком звании, в такой должности ◆ Их коадъюторство выражалось не столько номинально, сколько реально – в том, что они (по крайней мере, некоторые из них) принимали хиротонию от киевского архипастыря и находились под его «послушанием и благословением», причем «о всех случающихся в Киевской епархии делах» они должны были с киевским архипастырем «иметь братолюбное соглаcиe», как разъяснял Св. Синод 28 июля 1728 г. Переяславскому епископу Иоакиму Струкову. Александр Павлович Лопухин, «Православная Богословская энциклопедия или Богословский энциклопедический словарь»

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. священничество

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: коадъютор прилагательные: коадъюторский

Этимология

От сущ. коадъютор, далее из лат. coadjutor (coadiutor) «помощник», далее из co- + -adjutor;

• первая часть — из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе»;
• вторая часть — из adjutor «помощник», далее из adjutare «помогать, содействовать», фрекв. к adjuvare «помогать, поддерживать», далее из ad «к, на», далее из праиндоевр. *ad- «к, у; около» + juvare «помогать, поддерживать» (дальнейшая этимология неясна).

Перевод

Список переводов
Английскийen: coadjutorship Испанскийes: coadjutoría ж. Итальянскийit: coadiutoria ж. Украинскийuk: коадюторство; коад'юторство