кадий

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ка́дий	ка́дии
Р.	ка́дия	ка́диев
Д.	ка́дию	ка́диям
В.	ка́дия	ка́диев
Тв.	ка́дием	ка́диями
Пр.	ка́дии	ка́диях

ка́-дий

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈkadʲɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. в мусульманских странах — судья, единолично осуществляющий судопроизводство на основе шариата ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. кади, кази

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. судья

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из арабск. قاض «судья», далее из q-ḍ-y «оправдание».

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: qazı Английскийen: qadi Башкирскийba: ҡазый Болгарскийbg: кадия Венгерскийhu: kádi Греческийel: καδής м. Ивритhe: קאדי Индонезийскийid: kadi Испанскийes: cadí м. Итальянскийit: cadì м. Казахскийkk: қади Каталанскийca: cadi Киргизскийky: казы Крымскотатарскийcrh: qadı Курдскийku: qazî, qadî Латинскийla: cadius Лезгинскийlez: къази Македонскийmk: кадија Малайскийms: kadi Немецкийde: Kadi Нидерландскийnl: kadi Норвежскийno: kadi Польскийpl: kadi Португальскийpt: cadi м. Сербскийsr (кир.): кадија Словенскийsl: kadi Суахилиsw: kadhi Таджикскийtg: қозӣ Татарскийtt: казый Турецкийtr: kadı Туркменскийtk: kazy Узбекскийuz: qozi Уйгурскийug: قازى‎ (qazi) Украинскийuk: каді, кадій м. Финскийfi: qadi Французскийfr: cadi м. Хиндиhi: क़ाज़ी (qāzī), काजी (kājī) Чешскийcs: kádí Шведскийsv: qadi