дырявая голова

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ды-ря́-ва·я го-ло-ва́

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [dɨˈrʲavəɪ̯ə ɡəɫɐˈva]

Семантические свойства

Значение

1. разг. забывчивость, слабая память ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. дырявая башка (груб.), дырявая память; склероз (разг.)

Перевод

Список переводов
Английскийen: short memory, memory like a sieve

Библиография

• Жолковский А.К., Мельчук И.А. Дырявая голова // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbänd 14. — Wien, 1984. — С. 316-317.