Происходит от прил. аляповатый, далее из гл. ляпать, первоначальное знач. которого — «шлёпать, хлопать, бухать; бросать что-нибудь вязкое, мокрое, мягкое»; затем — «делать грубо, как попало»; аляповатый «грубо, топорно сделанный» представляет собой видоизменение слова *оляповатый. Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.