фокстрот

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фокстро́т	фокстро́ты
Р.	фокстро́та	фокстро́тов
Д.	фокстро́ту	фокстро́там
В.	фокстро́т	фокстро́ты
Тв.	фокстро́том	фокстро́тами
Пр.	фокстро́те	фокстро́тах

фок-стро́т

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -фокстрот- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [fɐkˈstrot], мн. ч. [fɐkˈstrotɨ]

Семантические свойства

Значение

1. современный парный танец свободной композиции со своеобразным четырёхдольным синкопированным ритмом ◆ Любопытная вещь: уже в Константинополе «Сильву» не исполняют, в Батуме круглый год громыхали ту-степы, фокстроты, шимми, и только после ухода англичан репертуар изменился. А. Ветлугин, «Третья Россия», 1922 г. [НКРЯ] ◆ .. вдалеке заиграла гармоника весёлую и боевую песню, судя по мелодии ― вроде «Яблочка», но гораздо искуснее и ощутительнее, какой-то неизвестный Сербинову большевистский фокстрот. А. П. Платонов, «Чевенгур», 1929 г. [НКРЯ]
2. муз. музыкальная пьеса в ритме этого танца ◆ Софья Ивановна уверяет, будто из всех музыкальных магазинов изъяты ноты фокстрота из соображений борьбы с безнравственностью. А. Н. Бенуа, Дневник, 1924 г. [НКРЯ] ◆ Композитор Ибрагим существовал милостями своей сестры. Из Варшавы она присылала ему новые фокстроты. Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. разг.: фокс

Гиперонимы

1. танец
2. музыка

Гипонимы

1. квикстеп; слоуфокс

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: фокстротик

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• быстрый фокстрот
  • медленный фокстрот

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: fokstrot Албанскийsq: foks, fokstrot Английскийen: foxtrot Арабскийar: فوكستروت Армянскийhy: ֆոքստրոտ Баскскийeu: foxtrot Башкирскийba: фокстрот Белорусскийbe: факстрот Болгарскийbg: фокстрот Венгерскийhu: foxtrott Горномарийскийmrj: фокстрот Греческийel: φοξ τροτ Грузинскийka: ფოქსტროტი Датскийda: foxtrot Ивритhe: פוקסטרוט Идишyi: פֿאָקסטראָט м. Идоиio: foxtroto Испанскийes: fox-trot м. Итальянскийit: foxtrot Казахскийkk: фокстрот Каталанскийca: foxtrot Киргизскийky: фокстрот Китайскийzh: 狐步舞 Корейскийko: 폭스트롯 Лакскийlbe: фокстрот Латышскийlv: fokstrots Лезгинскийlez: фокстрот Литовскийlt: fokstrotas Македонскийmk: фокстрот Немецкийde: Foxtrott Нидерландскийnl: foxtrot Норвежскийno: foxtrot Персидскийfa: فاکس‌ترات Польскийpl: fokstrot Португальскийpt: foxtrote м., fox-trot Румынскийro: foxtrot Сербскийsr (кир.): фокстрот Словацкийsk: foxtrot м. Словенскийsl: fokstrot Таджикскийtg: фокстрот Татарскийtt: фокстрот Турецкийtr: fokstrot Туркменскийtk: fokstrot Узбекскийuz: fokstrot Украинскийuk: фокстрот Финскийfi: fokstrotti Французскийfr: fox-trot Фриульскийfur: fox-trot Чешскийcs: foxtrot Чувашскийcv: фокстрот Шведскийsv: foxtrot Эсперантоиeo: fokstroto Эстонскийet: fokstrott Якутскийsah: фокстрот Японскийja: フォックストロット (fokkusutorotto)

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Горномарийский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Лакский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

фокстрот

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. фокстрот ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из англ. foxtrot (fox-trot) «фокстрот», из fox «лиса» + trot «быстрый шаг, рысь». В значении «рысь» — с 1872 г.; в значении «танец» — с 1914 г.