тыкать

Русский

тыкать I

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	ты́чу	ты́кал ты́кала	—
Ты	ты́чешь	ты́кал ты́кала	ты́чь
Он Она Оно	ты́чет	ты́кал ты́кала ты́кало	—
Мы	ты́чем	ты́кали	—
Вы	ты́чете	ты́кали	ты́чьте
Они	ты́чут	ты́кали	—
Пр. действ. наст.	ты́чущий
Пр. действ. прош.	ты́кавший
Деепр. наст.	ты́ча
Деепр. прош.	ты́кав, ты́кавши
Пр. страд. наст.	ты́чимый
Будущее	буду/будешь… ты́кать

ты́-кать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 6a. Соответствующий глагол совершенного вида — ткнуть.

	наст.	прош.	повелит.
Я	ты́каю	ты́кал ты́кала	—
Ты	ты́каешь	ты́кал ты́кала	ты́кай
Он Она Оно	ты́кает	ты́кал ты́кала ты́кало	—
Мы	ты́каем	ты́кали	—
Вы	ты́каете	ты́кали	ты́кайте
Они	ты́кают	ты́кали	—
Пр. действ. наст.	ты́кающий
Пр. действ. прош.	ты́кавший
Деепр. наст.	ты́кая
Деепр. прош.	ты́кав, ты́кавши
Пр. страд. наст.	ты́каемый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… ты́кать

Корень: -тык-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [ˈtɨkətʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. наносить лёгкий удар, тычок ◆ Никакого, скажем, садизма или ребяческого озорства (мол, тычу вас дубинкой через решетку, а вам меня не достать) ― ничего такого не было. В. С. Маканин, «Андеграунд, или Герой нашего времени», 1996-1997 гг.
2. колоть кого-либо или что-либо чем-либо, вонзать что-либо ◆ Давай в огурцы саблей тыкать! Мать моя! Гляди, чуть кадку не продырявил. А. П. Гайдар, «Прохожий»
3. совать что-либо по направлению к кому-либо или чему-либо ◆ Просто лежал однажды человек на берегу реки, тыкал пальцем в песок и смотрел, что получится. Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», 1964 г. ◆ Если ты проиграешь, ты выставишь мне стол в ресторане и признаешься перед всеми моими друзьями, что ты был слепой телок, которого дядя Сандро всю жизнь тыкал в сосцы правды. Ф. А. Искандер, «Сандро из Чегема», 1989 г.

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: тыкание, тычок глаголы: тыкаться, подтыкать; ткнуть

Этимология

Происходит от праслав. *tъkā́tī, *tъ̃kǭ;, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. тыкати «колоть», русск. тыкать, укр. ти́кати, болг. ти́кам «пихаю, втыкаю», словенск. tíkati, tȋkam, tȋčem «касаться, трогать», чешск. týkat sе «касаться, относиться», словацк. týkаť sа — то же, польск. tykać się «касаться, дотрагиваться», в.-луж. tykać «совать, тыкать», н.-луж. tykaś «трогать, толкать, тыкать»; восходит к праиндоевр. *tek- «ткать». Родственно латышск. tūkât, -ãju, tūcît «месить, давить», д.-в.-нем. dûhen «давить». Связано чередованием гласных с ткать. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Эсперантоиeo: piki

тыкать II

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	ты́каю	ты́кал ты́кала	—
Ты	ты́каешь	ты́кал ты́кала	ты́кай
Он Она Оно	ты́кает	ты́кал ты́кала ты́кало	—
Мы	ты́каем	ты́кали	—
Вы	ты́каете	ты́кали	ты́кайте
Они	ты́кают	ты́кали	—
Пр. действ. наст.	ты́кающий
Пр. действ. прош.	ты́кавший
Деепр. наст.	ты́кая
Деепр. прош.	ты́кав, ты́кавши
Будущее	буду/будешь… ты́кать

ты́-кать

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — тыкнуть.

Тыкать + дат. п.

Корень: -ты-; суффиксы: -к-а; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [ˈtɨkətʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. разг. неодобр. обращаться к кому-либо на «ты» ◆ Он не любит, чтобы ему тыкали. ◆ Я вас попрошу мне не тыкать!

Антонимы

1. выкать

Гиперонимы

1. фамильярничать, панибратствовать

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от местоимения второго лица ты.

Перевод

Список переводов
Английскийen: thou Немецкийde: duzen Французскийfr: tutoyer Хорватскийhr: tikati Шведскийsv: dua (sv) Эсперантоиeo: cidiri

Библиография

• Жолковский А.К., Мельчук И.А. Тыкать² // Толково-комбинаторный словарь русского языка. Опыты семантико-синтаксического описания русской лексики. / И. А. Мельчук, А. К. Жолковский. — Wiener Slawistischer Almanach. Sonderbänd 14. — Wien, 1984. — С. 894.