Слово там входит в список Сводеша-200 (10).

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

там

Наречие, местоименное, указательное, обстоятельственное, места; неизменяемое.

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -там- [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: [tam]
(файл)

Семантические свойства

Значение

в том месте, поодаль от говорящего ◆ Там они ничего не нашли. ◆ — Кто там? — Это я, почтальон Печкин, принёс журнал «Мурзилка». Эдуард Успенский, «Дядя Фёдор, пёс и кот»
разг. потом, затем; впоследствии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

тут, здесь

Гиперонимы

—

Гипонимы

—

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: тамошний

Этимология

Происходит от праслав. *tamo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. тамо (др.-греч. ἐκεῖ; Остром., Супр.), русск. там, укр. там, та́ма, болг. там, та́мо «там, туда», сербохорв. та̏мо, словенск. tȃm, támo, чешск. tam, tаmо, словацк. tam, польск. tam, в.-луж., н.-луж. tam. Сближают с латышск. tām: nuо tām «оттуда», греч. τῆμος «там, тогда», дор. τᾶμος, далее родственно местоим. tо- (тот). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

хуй там

Пословицы и поговорки

Перевод

Список переводов
Амхарский_am: እዛ Английский_en: there Арабский_ar: هناك (hunāka) Болгарский_bg: там Венгерский_hu: ott Греческий_el: εκεί Датский_da: der Иврит_he: שם‏‎ (ʃam) Индонезийский_id: disitu, disana Исландский_is: þarna Испанский_es: allí, allá Итальянский_it: là, lì Кабильский_kab: dihin Казахский_kk: сонда, онда Латинский_la: illic, ibi Латышский_lv: tur Литовский_lt: ten, tenai Малагасийский_mg: atsy Мальтийский_mt: hemm Немецкий_de: dort Нидерландский_nl: daar Норвежский_no: der Пали_pi: tattha Польский_pl: tam Португальский_pt: ali, lá Румынский_ro: acolo Сербский_sr (кир.): тамо, онде Сомалийский_so: halkaas Суахили_sw: huko Таджикский_tg: он ҷо Татарский_tt: шунда, анда Турецкий_tr: şurada, orada, orası Украинский_uk: там Финский_fi: siellä, tuolla Французский_fr: là; y Чешский_cs: tam Шведский_sv: där Эсперанто^и_eo: tie Эстонский_et: seal

Анаграммы

амт, атм, мат, Мат, МТА

Метаграммы

бам, Бам, БАМ, вам, гам, дам, зам, кам, лам, мам, нам, рам, сам, Фам, хам, шам, щам
тем, Тим, ткм, том, Том, ТТМ, Тум, Тым, тям
ТАД, Тае, таз, таи, Таи, тай, Тай, так, тал, тан, Тан, Тао, тап, Тап, тар, тат, тау, таф, тах, таш, Таш, таю, Таю, тая, Тая

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

там

Наречие, неизменяемое.

Корень: --.

Произношение

МФА: [ˈtɑm]
(файл)

Семантические свойства

Значение

там (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *tamo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. тамо (др.-греч. ἐκεῖ; Остром., Супр.), русск. там, укр. там, та́ма, болг. там, та́мо «там, туда», сербохорв. та̏мо, словенск. tȃm, támo, чешск. tam, tаmо, словацк. tam, польск. tam, в.-луж., н.-луж. tam. Сближают с латышск. tām: nuо tām «оттуда», греч. τῆμος «там, тогда», дор. τᾶμος, далее родственно местоим. tо- (тот). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

там

Наречие; неизменяемое.

Корень: -там-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

туда, там ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *tamo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. тамо (др.-греч. ἐκεῖ; Остром., Супр.), русск. там, укр. там, та́ма, болг. там, та́мо «там, туда», сербохорв. та̏мо, словенск. tȃm, támo, чешск. tam, tаmо, словацк. tam, польск. tam, в.-луж., н.-луж. tam. Сближают с латышск. tām: nuо tām «оттуда», греч. τῆμος «там, тогда», дор. τᾶμος, далее родственно местоим. tо- (тот). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcription}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	там	тамдар
Р.	тамның	тамдардың
Д.	тамға	тамдарға
В.	тамды	тамдарды
М.	тамда	тамдарда
Исх.	тамнан	тамдардан
Тв.	таммен	тамдармен

там

Существительное.

Корень: -там-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

устар. дом; землянка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
гробница; могила ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Калмыцкий

Морфологические и синтаксические свойства

там

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

ад ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
яма, пропасть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Калмыцко-русский словарь. Москва. 1977

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж

ед. ч.

мн. ч.

Им.

там

тамдар

Прит.

тамдын

тамдардын

Н.

тамга

тамдарга

В.

тамды

тамдарды

М.

тамда

тамдарда

Исх.

тамдан

тамдардан

лицо	ед. ч.	мн. ч.
Принадлежность
1-е	тамым	тамыбыз
2-е	тамың	тамыңар
2 веж.	тамыңыз	тамыңыздар
3-е	тамы	тамы

там

Существительное.

Корень: -там-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

стена (глинобитная, кирпичная) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
дом (глинобитный, каменный и т. д.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

там

Существительное.

Корень: -там-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

стена (стенный) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Монгольский

Морфологические и синтаксические свойства

там (ᠲᠠᠮᠤ)

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

ад, преисподняя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Селькупский

Морфологические и синтаксические свойства

там

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

грязь ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: тамый

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}}
Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}}
Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

Корень: -там-.

Семантические свойства

Значение

Форма глагола тамарга (капать) в повел. накл. в ед. числе.

Туркменский

Морфологические и синтаксические свойства

там (tam)

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

дом ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
семантике
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

там

Наречие; неизменяемое.

Корень: -там-.

Произношение

МФА: [ˈtɑm]
(файл)

Семантические свойства

Значение

там (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *tamo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. тамо (др.-греч. ἐκεῖ; Остром., Супр.), русск. там, укр. там, та́ма, болг. там, та́мо «там, туда», сербохорв. та̏мо, словенск. tȃm, támo, чешск. tam, tаmо, словацк. tam, польск. tam, в.-луж., н.-луж. tam. Сближают с латышск. tām: nuо tām «оттуда», греч. τῆμος «там, тогда», дор. τᾶμος, далее родственно местоим. tо- (тот). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}}
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства»

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

там

Существительное.

Корень: -там-.

Произношение

МФА: ед. ч. [tam], мн. ч. [taˈmar]

Семантические свойства

Значение

лес◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

рук

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: тамун

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

тамуз фин

Перевод

список переводов
Английский_en: forest, woods Русский_ru: лес

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

там

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

калым ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
семантике
этимологии

(См. Общепринятые правила).