однажды

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

од-на́ж-ды

Наречие, обстоятельственное, времени; неизменяемое.

Корень: -одн-; интерфикс: -а-; суффикс: -жды [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐˈdnaʐdɨ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. один раз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. когда-то в прошлом или в будущем ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. единожды
2. как-то раз, когда-то, когда-нибудь

Антонимы

1. многократно; ни разу
2. никогда

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от числит. один + -šьdу (как два́жды); ср.: болг. една́ж, ведна́ж. Родств. праслав. *edinъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. одинъ, одина, ст.-слав. ѥдинъ, ѥдина, ѥдино, но также ѥдьнъ, ѥдьна, ѥдьного и т. д.; ср.: укр. оди́н, одна, одно́, белор. адзін, болг. един, една́, едно́, сербохорв. jѐдан, jѐдна, словенск. édǝn, éna, éno, чешск., словацк. jeden, jedna, jedno, польск. jeden, jedna, jedyny «единственный», в.-луж. jedyn, jеnа, н.-луж. jaden, jаnа; восходит к праиндоевр. *oin-

Перевод

один раз
Английскийen: once Испанскийes: una vez Латинскийla: semel Немецкийde: einmal Эсперантоиeo: unu fojo

когда-то
Английскийen: once, one day Испанскийes: una vez Немецкийde: eines Tages, einst, einmal Румынскийro: odată Французскийfr: une fois, un jour Эсперантоиeo: foje