коридор

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	коридо́р	коридо́ры
Р.	коридо́ра	коридо́ров
Д.	коридо́ру	коридо́рам
В.	коридо́р	коридо́ры
Тв.	коридо́ром	коридо́рами
Пр.	коридо́ре	коридо́рах

ко-ри-до́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -коридор- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [kərʲɪˈdor] 

  (файл)

  мн. ч. [kərʲɪˈdorɨ]

Семантические свойства

Коридор [1]

Коридор [2]

Коридор [5]

Значение

1. сравнительно узкий и длинный проход, ограниченный по бокам и соединяющий отдельные части квартиры, здания и т. п. ◆ Мы прошли метров десять гуськом по длинному коридору, потом рыжий остановился и постучал в какую-то дверь. Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. [НКРЯ] ◆ В коридор, ведущий от корта к раздевалкам, на всякий случай подкатили два стула на колёсиках, которые, к счастью, игрокам не понадобились. Роман Средиземский, «Мертвее всех меёртвых», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ] ◆ Тут и зловещая экспозиция, посвящённая наркотикам, где намеренно не было оставлено места для обычного экскурсовода и где посетители выставки, в основном юные, попадали в сужающийся коридор, оставаясь с глазу на глаз со страшными экспонатами и документальными свидетельствами. «Второе пришествие Рюрика», 2002 г. // «Культура» [НКРЯ]
2. разг. то же, что прихожая; нежилое помещение в квартире, обычно — первое после входа в квартиру и имеющее выходы в другие помещения ◆ Я помню, как я с этим ощущением странной новизны вышла в коридор. Мария Варденга, Галина Тюнина, «Фрагменты белого стиха», 2002 г. // «Домовой» [НКРЯ]
3. перен. узкое пространство, обычно предназначенное или приспособленное для перемещения кого-либо, чего-либо ◆ Поскольку в лесных полосах такого строения мелиоративный эффект обеспечивается за счёт торможения ветрового потока при прохождении его в полосе в разнонаправленных коридорах и за полосой при слиянии разнонаправленных потоков, то не должно быть больших различий в мелиоративных свойствах лесных полос с биогруппами из листопадных растений плотной конструкции и из вечнозелёных деревьев. «Рост и устойчивость сосны обыкновенной в лесных полосах», 2004 г. // «Лесное хозяйство» [НКРЯ] ◆ По согласованию с Россией первоначально коридоры пролета самолетов США были проложены для обеспечения боевой деятельности антиталибской коалиции, а с осени прошлого года — для обеспечения деятельности сил НАТО в Афганистане. «Стамбульский саммит альянса и проблемы Совета Россия — НАТО», 2004 г. // «Военная мысль» [НКРЯ]
4. перен. узкий диапазон значений, которые может принимать какая-либо величина ◆ США смогут легко установить свой, приемлемый для ТНК, коридор цен на сырьё и на долгие годы забыть о необходимости пополнения источников энергоресурсов. Александр Гребенников, Александр Патрикеев, «Что для Америки рецессия, для России — дефолт», 2002 г. // «Финансовая Россия» [НКРЯ]
5. полигр. дефект вёрстки, представляющий собой пробелы, расположенные один над другим по вертикали или косой линии в трёх или более строках подряд ◆ Изменение пробелов допускается для ликвидации «коридоров» или для размещения строки в заданном формате.

Синонимы

1. частичн.: проход
2. прихожая; колидор, калидор
3. —
4. —
5. —

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —

Гиперонимы

1. проход, помещение
2. помещение
3. пространство
4. диапазон
5. дефект

Гипонимы

1. —
2. —
3. просека
4. —
5. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: коридорчик пр. существительные: коридорный

Этимология

Происходит от итал. corridore «бегун», от correre «бежать», далее из лат. currere «бегать, бежать», из  праиндоевр. *kers- «бежать». Русск. коридор — впервые в 1710 г.; заимств. через нем. Korridor или франц. corridor. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• арбитражный коридор
• валютный коридор
• воздушный коридор
• галактический коридор
• гуляш по коридору
• гуманитарный коридор
• зелёный коридор
• подходной коридор
• тахионный коридор
• транспортный коридор
• трубный коридор
• флоккульный коридор

Перевод

длинный узкий проход в здании

Азербайджанскийaz: koridor; dəhliz Албанскийsq: korridor Английскийen: corridor, hallway (амер., passage Арагонскийan: corredor м. Армянскийhy: միշանցք (mishanc’k’) Баскскийeu: korridore; pasillo Башкирскийba: коридор Белорусскийbe: калідор м. Болгарскийbg: коридор м. Бретонскийbr: trepas Валлийскийcy: coridor Венгерскийhu: folyosó Галисийскийgl: corredor Греческийel: διάδρομος Грузинскийka: კორიდორი, დერეფანი; ტალანი Датскийda: korridor; gang Идишyi: קאָרידאָר м. Ингушскийinh: уйче Индонезийскийid: koridor Испанскийes: corredor м., pasillo м. Итальянскийit: corridoio м. Казахскийkk: дәліз Карачаево-балкарскийkrc: календор Каталанскийca: passadís; corredor м. Китайскийzh: 走廊 (zǒuláng) Коми-зырянскийkom: коридор Крымскотатарскийcrh: koridor Латышскийlv: koridors, gaitenis Лезгинскийlez: коридор, дегьдиз Литовскийlt: koridorius Македонскийmk: коридор Марийскийchm: коридор Немецкийde: Korridor м., Gang м. Нидерландскийnl: corridor Норвежскийno: korridor Окситанскийoc: corredor Осетинскийos: къӕлидор Польскийpl: korytarz Португальскийpt: corredor м. Румынскийro: coridor Сербскийsr (кир.): ходник м.; коридор м. Сицилийскийscn: corridoiu м. Словацкийsk: chodba ж. Таджикскийtg: коридор, роҳрав, долон Татарскийtt: коридор Турецкийtr: koridor; dehliz Туркменскийtk: koridor; däliz Удмуртскийudm: коридор Узбекскийuz: yoʻlak, koridor Украинскийuk: коридор м. Финскийfi: käytävä Французскийfr: corridor м.; couloir м. Фриульскийfur: coridôr Хорватскийhr: hodnik м. Чеченскийce: уче Чешскийcs: koridor м.; chodba ж. Шведскийsv: korridor Эрзянскийmyv: колидор, коридор Эсперантоиeo: pasejo; koridoro Эстонскийet: koridor Якутскийsah: көрүдүөр

прихожая, первое помещение в квартире
Английскийen: hallway, hall

узкое пространство, обычно предназначенное для перемещения кого-либо, чего-либо

дефект вёрстки
Английскийen: river

Анаграммы

• корридо, Корридо

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: -коридор-.

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. коридор (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. corridore «бегун», от correre «бежать», далее из лат. currere «бегать, бежать», из  праиндоевр. *kers- «бежать».

Коми-зырянский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	коридор	коридори
Р.	коридора	коридора
Д.	коридору	коридорима
В.	коридор	коридоре
Зв.	коридоре	коридори
Тв.	коридором	коридорима
М.	коридору	коридорима

коридор

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. коридор (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. corridore «бегун», от correre «бежать», далее из лат. currere «бегать, бежать», из  праиндоевр. *kers- «бежать».

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Удмуртский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. коридор (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. corridore «бегун», от correre «бежать», далее из лат. currere «бегать, бежать», из  праиндоевр. *kers- «бежать».

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??