Русский[править]

жи-во́т-ный

Корень: -живот-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

относящийся к живым существам, фауне ◆ Животный мир.
перен. низменный, обусловленный физиологией, инстинктами ◆ И тут, в животном страхе, он неистово закричал. А. Р. Беляев, «Остров погибших кораблей», 1926 г. ◆ Внутренний путь усовершенствования — вот та единственная дорога, которая приведет его к торжеству над угнетателями, над их грубой силой и животными инстинктами. И. А. Ефремов, «Адское пламя», 1948 г. [НКРЯ] ◆ Временами это ощущение становилось таким острым, что сознание помрачалось, и Румата словно наяву видел спины серой сволочи, озаряемые лиловыми вспышками выстрелов, и перекошенную животным ужасом всегда такую незаметную, бледненькую физиономию дона Рэбы, и медленно обрушивающуюся внутрь себя Веселую Башню… Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Трудно быть богом», 1963 г.

Ближайшее родство
существительные: животное, живот, жизнь

Происходит от праслав. *životъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. животъ «жизнь, имущество, животное», ст.-слав. животъ (др.-греч. ζωή), укр. живіт -ота́ «живот», болг. живот «жизнь», сербохорв. жѝвот -òта «жизнь, мошонка», словенск. živòt -ótа «тело», чешск. život «жизнь», словацк. živôt, польск. żywot, в.-луж. žiwot «тело». Праслав. форма восходит к праиндоевр. *gʷei(w)o- «жить»; ср.: лит. gyvatà «жизнь, образ жизни, усадьба», др.-прусск. giwato «жизнь», греч. βίοτος, βιοτή «жизнь, средства к жизни», лат. vitа (из *vīvitā), валл. bywyd «жизнь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

фауна
Английский_en: animal ^(en) Испанский_es: animal Немецкий_de: tierisch Украинский_uk: тваринний

физиологический
Английский_en: brutal ^(en), bestial ^(en) Немецкий_de: tierisch