диагноз

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	диа́гноз	диа́гнозы
Р.	диа́гноза	диа́гнозов
Д.	диа́гнозу	диа́гнозам
В.	диа́гноз	диа́гнозы
Тв.	диа́гнозом	диа́гнозами
Пр.	диа́гнозе	диа́гнозах

ди-а́г-ноз

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -диагноз- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [dʲɪˈaɡnəs] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. мед. определение болезни на основании исследования больного; вообще установление причины чего-либо ◆ Да и Моллок-то, кажется мне, схватился за малярию только потому, что эта болезнь так широка и разнообразна в своих проявлениях, что под неё можно подогнать всё, чего при диагнозе не понимаешь. А. В. Амфитеатров, «Жар-цвет», 1895 г. [НКРЯ] ◆ Это случилось в древности, когда медицина ещё не была настолько сильна, чтобы поставить правильный диагноз. Ф. Д. Кривин, «Изобретатель вечности», 1978 г. [НКРЯ] ◆ Замечательно, что этот благоприятный диагноз произвёл на юношу прямо-таки целительное действие. Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий, «Жук в муравейнике», 1979 г. [НКРЯ] ◆ Бегло осмотрев перья больного, тратя на всю процедуру не более минуты, он смело ставил диагноз — куриная болезнь. Д. М. Липскеров, «Сорок лет Чанчжоэ», 1996 г. [НКРЯ]
2. перен., разг., шутл. или пренебр. присущие человеку особенности, недостатки, оценка кого-либо в целом ◆ И как я не мог сразу догадаться? „Гафт“ — не фамилия, а диагноз! Г. И. Горин, «Иронические мемуары», 1990—1998 г. [НКРЯ]
3. перен., разг. прогноз, оценка чего-либо ◆ Выбраковщика, который отработал больше пяти лет, нужно самого браковать. Таков мой диагноз. О. И. Дивов, «Выбраковка», 1999 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. -
2. разг., пренебр.: клиника

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. -

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: диагностика, диагност, псевдодиагноз прилагательные: диагностический

Этимология

Происходит от др.-греч. διάγνωσις «распознавание, различение; определение», от гл. др.-греч. διαγιγνώσκω «распознавать, решать», далее из διά «через; раздельно» + γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимствовано через лат. diagnōsis «распознавание». Русск. диагноз заимств. через франц. diagnose или нем. Diagnose. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ставить диагноз

Перевод

Список переводов

Английскийen: diagnosis Армянскийhy: ախտորոշում (axtoroshum) Баскскийeu: diagnosi Белорусскийbe: дыягназ Болгарскийbg: диагноза Венгерскийhu: diagnózis Галисийскийgl: diagnose ж. Греческийel: διάγνωση ж. Грузинскийka: დიაგნოზი (diagnozi) Датскийda: diagnose Древнегреческий†grc: διαγιγνώσκω Ивритhe: אבחון (yvkhun) м. Идишyi: דיאַגנאָז (diagnoz) м. Идоиio: diagnozo Индонезийскийid: diagnosa, diagnosis Интерлингваиia: diagnose Испанскийes: diagnosis ж., diagnóstico м. Итальянскийit: diagnosi ж. Казахскийkk: диагноз Каталанскийca: diagnosi ж. Китайский (упрощ.): 诊断 (zhěnduàn) Кумыкскийkum: диагноз Латинскийla: diagnōsis ж. Латышскийlv: diagnoze Лезгинскийlez: диагноз Македонскийmk: диjагноза Немецкийde: Diagnose ж. =, -n Нидерландскийnl: diagnose Норвежскийno: diagnose Осетинскийos: диагноз Польскийpl: diagnoza Португальскийpt: diagnose ж., diagnóstico м. Румынскийro: diagnoză ж., diagnostic Сербскийsr (лат.): dijagnoza Словацкийsk: diagnóza ж. Турецкийtr: teşhis Туркменскийtk: diagnoz Узбекскийuz: tashhis (ташҳис) Украинскийuk: діагноз Финскийfi: taadinmääritys, diagnoosi Французскийfr: diagnose ж., diagnostic м. Хорватскийhr: dijagnoza Чешскийcs: diagnóza ж. Шведскийsv: diagnos Эвенкийскийevn: диа̄гноз Эрзянскийmyv: диагноз Эсперантоиeo: diagnozo Эстонскийet: diagnoos Якутскийsah: диагноз, ыарыы быһаарыыта

Казахский

Морфологические и синтаксические свойства

диагноз

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мед. диагноз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. διάγνωσις «распознавание, различение; определение», от гл. др.-греч. διαγιγνώσκω «распознавать, решать», далее из διά «через; раздельно» + γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимствовано через лат. diagnōsis «распознавание».

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

диагноз

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мед. диагноз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. διάγνωσις «распознавание, различение; определение», от гл. др.-греч. διαγιγνώσκω «распознавать, решать», далее из διά «через; раздельно» + γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимствовано через лат. diagnōsis «распознавание».

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

диагноз

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мед. диагноз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. διάγνωσις «распознавание, различение; определение», от гл. др.-греч. διαγιγνώσκω «распознавать, решать», далее из διά «через; раздельно» + γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимствовано через лат. diagnōsis «распознавание».

Осетинский

Морфологические и синтаксические свойства

диагноз

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мед. диагноз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. διάγνωσις «распознавание, различение; определение», от гл. др.-греч. διαγιγνώσκω «распознавать, решать», далее из διά «через; раздельно» + γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимствовано через лат. diagnōsis «распознавание».

Чеченский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. диагноз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

диагноз

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мед. диагноз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. διάγνωσις «распознавание, различение; определение», от гл. др.-греч. διαγιγνώσκω «распознавать, решать», далее из διά «через; раздельно» + γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимствовано через лат. diagnōsis «распознавание».

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

диагноз

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мед. диагноз ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от др.-греч. διάγνωσις «распознавание, различение; определение», от гл. др.-греч. διαγιγνώσκω «распознавать, решать», далее из διά «через; раздельно» + γνῶσις «узнавание, знание», далее из праиндоевр. *gno- «знать». В ряде европейских языков слово заимствовано через лат. diagnōsis «распознавание».