воспалённый

Русский

воспалённый (прилагательное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		воспалённый	воспалённое	воспалённая	воспалённые
Р.		воспалённого	воспалённого	воспалённой	воспалённых
Д.		воспалённому	воспалённому	воспалённой	воспалённым
В.	одуш.	воспалённого	воспалённое	воспалённую	воспалённых
	неод.	воспалённый			воспалённые
Т.		воспалённым	воспалённым	воспалённой воспалённою	воспалёнными
П.		воспалённом	воспалённом	воспалённой	воспалённых
Кратк. форма		воспалён	воспалено́	воспалена́	воспалены́

вос-па-лён-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a/b(2).

Корень: -воспал-; суффикс: -ённ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vəspɐˈlʲɵnːɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. находящийся в состоянии воспаления ◆ Патолог осторожно вскрыл брюшную полость и стал осматривать воспалённую брюшину и склеившиеся кишечные петли… В. В. Вересаев, «Записки врача», 1895—1900 г. [НКРЯ]
2. характеризующийся краснотой, припухлостью и т. п. (о губах, глазах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. лихорадочный, свойственный больному (о воображении, уме, фантазии и т. п.) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: воспаление, воспалённость прилагательные: воспалительный глаголы: воспалить, воспалиться, воспалять, воспаляться

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: fevered

воспалённый (причастие)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		воспалённый	воспалённое	воспалённая	воспалённые
Р.		воспалённого	воспалённого	воспалённой	воспалённых
Д.		воспалённому	воспалённому	воспалённой	воспалённым
В.	одуш.	воспалённого	воспалённое	воспалённую	воспалённых
	неод.	воспалённый			воспалённые
Т.		воспалённым	воспалённым	воспалённой воспалённою	воспалёнными
П.		воспалённом	воспалённом	воспалённой	воспалённых
Кратк. форма		воспалён	воспалено́	воспалена́	воспалены́

вос-па-лён-ный

Страдательное причастие, совершенного вида, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a/b(2).

Корень: -воспал-; суффикс: -ённ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vəspɐˈlʲɵnːɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. устар. прич. от воспалить; зажжённый либо раскалённый ◆ В темноте таксомотора (могучий чёрный «Икар» был ещё в починке) Драйер молчал; таинственно тлел воспалённый огонь его сигары. В. В. Набоков, «Король, дама, валет», 1927—1928 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. зажжённый, раскалённый, воспламенённый

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Английскийen: inflamed