Различие между версиями «разговорчивый»
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
м Обновление шаблона {{improve}}; langs: ru |
→Перевод: Добавлен перевод на английский. Метки: с мобильного устройства из мобильной версии |
||
| Строка 60: | Строка 60: | ||
|ain=<!-- Айнский (лат) --> |
|ain=<!-- Айнский (лат) --> |
||
|sq=<!-- Албанский--> |
|sq=<!-- Албанский--> |
||
|en=[[talkative]] |
|||
|en=<!-- Английский --> |
|||
|ast=<!-- Астурийский --> |
|ast=<!-- Астурийский --> |
||
|af=<!-- Африкаанс --> |
|af=<!-- Африкаанс --> |
||
Версия от 19:40, 27 марта 2018
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
| падеж | ед. ч. | мн. ч. | |||
|---|---|---|---|---|---|
| муж. р. | ср. р. | жен. р. | |||
| Им. | разгово́рчивый | разгово́рчивое | разгово́рчивая | разгово́рчивые | |
| Р. | разгово́рчивого | разгово́рчивого | разгово́рчивой | разгово́рчивых | |
| Д. | разгово́рчивому | разгово́рчивому | разгово́рчивой | разгово́рчивым | |
| В. | одуш. | разгово́рчивого | разгово́рчивое | разгово́рчивую | разгово́рчивых |
| неод. | разгово́рчивый | разгово́рчивые | |||
| Т. | разгово́рчивым | разгово́рчивым | разгово́рчивой разгово́рчивою | разгово́рчивыми | |
| П. | разгово́рчивом | разгово́рчивом | разгово́рчивой | разгово́рчивых | |
| Кратк. форма | разгово́рчив | разгово́рчиво | разгово́рчива | разгово́рчивы | |
раз-го-во́р-чи-вый
Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — разгово́рчивее, разгово́рчивей.
Приставка: раз-; корень: -говор-; суффикс: -чив; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
Произношение
Семантические свойства
Значение
- такой, который много и охотно говорит ◆ Но в страду и бабы не разговорчивы: плечи у них болят, поясницы ломит, а тут жар пеклый, духота несусветная, ― не до веселостей уж. Н. С. Лесков, «Житие одной бабы», 1863 г. [НКРЯ]
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
| Ближайшее родство | |
| |
Этимология
Происходит от гл. разговаривать из раз- + говорить, далее от праслав. *govorъ, от кот. в числе прочего произошли: укр. говорити, болг. го́вор «разговор», гово́ря «говорю», сербохорв. го̏во̑p «речь, разговор», гово́рити «разговаривать», словенск. gȏvor, govoríti, чешск. hovor, hovořit, словацк. hovoriť, кашубск. gævær «голос, язык», в.-луж. howrić «глухо звучать, бушевать». Другая ступень чередования: польск. gwar «шум, говор», gwara «диалект, говор». Родственно также латышск. gaura «болтовня», gaurat, -ãju «свистеть; бушевать», gavilêt, -ẽju «буйно ликовать; петь (о соловье)», лит. gauju, gauti «выть», gaudžiù, gaũsti «звучать», др.-в.-нем. gikewen «звать», англос. cíegan (из *kaujan) — то же, гутнийск. kaum «вой», др.-в.-нем. kûma «жалоба», др.-инд. jṓguvē «издаю звук, кричу», gavatē «звучит», греч. γόος «жалоба», γοάω «жалуюсь, плачу». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
| Список переводов | |
Библиография
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|