Различие между версиями «*grěxъ»

Материал из Викисловаря
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
 
Строка 30: Строка 30:
{{праслав-блок
{{праслав-блок
|orv=грѣхъ|ru=грех|be=грэх|uk=гріх
|orv=грѣхъ|ru=грех|be=грэх|uk=гріх
|cu-Cyrl=грѣхъ|bg=грях|mk=грев|sh=грех|sh2=гријех|sh-l=greh|sh-l2=grijeh|sh-l3=grih|sl=greh
|cu=грѣхъ|bg=грях|mk=грев|sh=грех|sh2=гријех|sh-l=greh|sh-l2=grijeh|sh-l3=grih|sl=greh
|pl=grzech|cs=hřích|sk=hriech|hsb=hrěch|dsb=grěch
|pl=grzech|cs=hřích|sk=hriech|hsb=hrěch|dsb=grěch
}}
}}

Текущая версия от 18:54, 16 мая 2017

Праславянский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

Ед. Дв. Множ.
Имен. *grěxъ *grěxa *grěśi
Вин. *grěxъ *grěxa *grěxy
Род. *grěxa *grěxu *grěxъ
Мест. *grěśě *grěxu *grěśěxъ
Дат. *grěxu *grěxoma *grěxomъ
Твор. *grěxomь *grěxoma *grěxy
Зват. *grěše *grěxa *grěśi

*grěxъ

Существительное.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. грех

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

  • Восточнославянские языки:
  • Западнославянские языки:
    • Лужицкие:
      • Верхнелужицкий: hrěch
      • Нижнелужицкий: grěch
    • Польский: grzech
    • Словацкий: hriech
    • Чешский: hřích
  • Южнославянские языки:
    • Старославянский:
      Кириллица: грѣхъ
    • Болгарский: грях
    • Македонский: грев
    • Сербохорватский:
      Кириллица: грех
      Латиница: greh
    • Словенский: greh

Этимология[править]

Вероятно, связано с *grěti «греть».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

  • Derksen, Rick. Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon. — Leiden, Boston : Brill, 2008. — P. 187.