Различие между версиями «указ»

[непроверенная версия]

Содержимое удалено Содержимое добавлено

Линейный

Версия от 14:29, 7 октября 2006

Русский

у-ка́з

приставка: у-; корень: -каз-; суффикс: -; окончание: -.

распоряжение властей или главы государства. Издать указ. Исполнение указа. Отменить указ.

-

-

Происходит от глагола казать, далее от праслав. *kazati (sę), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. казати, кажѫ (др.-греч. δεικνύναι, λέγειν), русск. казать, укр. казати «говорить», болг. ка́жа, ка́звам «говорю», сербохорв. ка́зати, ка̑же̑м «сказать», словенск. kázati, kâžem «показывать», чешск. kázat «читать проповедь, наставлять; показывать, приказывать», польск. kazać, każę «читать проповедь, приказывать», в.-луж. kazać «показывать, называть», н.-луж. kazaś; восходит к праиндоевр. *kʷek'-

Статья нуждается в доработке.

@@ Строка 16: / Строка 16: @@
 ==Семантические свойства==
 ===Значение===
-распоряжение властей или главы государства
+распоряжение властей или главы государства. ''Издать указ. Исполнение указа. Отменить указ.''
 ===Синонимы===
@@ Строка 22: / Строка 22: @@
 ===Антонимы===
+-
 ===Гиперонимы===
@@ Строка 28: / Строка 28: @@
 ===Гипонимы===
+-
 ===Родственные слова===
@@ Строка 42: / Строка 42: @@
 ==Фразеологизмы и устойчивые сочетания==
 * царский указ
-* не указ (''что-то/кто-то'' ''кому-то'') — не имеющий значения, влияния, авторитета
+* [[не указ]] (''что-то/кто-то'' ''кому-то'') — не имеющий значения, влияния, авторитета
 ==Перевод==
 {{table-top}}
-* {{en}}: [[edict]]
+* {{en}}: [[decree]], [[edict]]
-* {{es}}:
+* {{es}}: [[decreto]], [[edicto]]; [[ucase]]
 * {{it}}:
 {{table-mid}}
@@ Строка 53: / Строка 53: @@
 * {{nl}}:
 * {{pt}}:
+* {{fr}}: [[décret]], [[édit]]; [[oukase]], ukase
-* {{fr}}:
 * {{sv}}:
 * {{ja}}:
 {{table-bot}}
-{{unfinished
+{{unfinished}}
-|m=
-|s=
-|e=1
-}}
 [[bg:указ]]