Обсуждение участника:Balamax

Добро пожаловать, Balamax! (If you don’t understand Russian, put {{Babel|ru-0}} on your user page.) Для начала мы просим Вас благоустроить вашу страницу участника с помощью шаблонов «Babel». Это необходимо, чтобы другие участники могли знать, на каком языке к Вам обращаться. Если Вы желаете участвовать в улучшении существующих статей, обратитесь к разделу «Начатые статьи». Если Вы хотите создать новую статью, перейдите в раздел «Быстрое создание статей» или, если Вы не уверены, что хорошо знаете правила, в Инкубатор. Для экспериментирования существует «песочница». Ниже приведены некоторые полезные для начинающих участников ссылки: Справка Лексикографическая концепция Список литературы Обратите внимание на раздел «Правила оформления статей». Несоблюдение приведённых там требований может привести к отмене Ваших правок. См. также: Общие правила и указания Википедии и исключения, которые действуют в этом проекте Википедия:Как править статьи Википедия:Первые шаги Если у Вас возникли вопросы, Вы можете задать их на форуме или обратиться к одному из администраторов. Пожалуйста, подписывайтесь на страницах обсуждения, используя четыре идущих подряд тильды (~~~~).

ВС:МЕСТО

-- Wesha 19:10, 16 ноября 2010 (UTC)

Balamax 15:54, 11 февраля 2011 (UTC) [[Ниже приводится пример переводов двух значений слова ангел (часть статьи). Для иностранных слов может указываться род: мужской м., женский ж., средний ср.. В скобках после слов могут указываться стилевые пометы, например (устар.)]]

http://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8C:%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%BE%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B9#.D0.9F.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.B2.D0.BE.D0.B4

Можно работать продуктивнее

Привет! Если создаешь серийные однотипные статьи (например, о слове "озеро" на разных языках), то вместо стандартного средства генерации статей можно использовать более качественный инструмент. На моей подстранице Участник:Al Silonov/Заготовки есть список конструкций, начинающихся на {{subst:NEW|lang=. С их помощью я быстро создаю подобные серийные статьи. Преимущества:

• указывать код языка надо всего один раз (lang=en и т. п.), в всех нужных местах он будет проставлен автоматически.
• вместо шаблона stub в конце будет проставлен более правильный в таких случаях unfinished ("стабы" - это когда статья совсем пустая, а если значение хоть как-то прописано, то это уже полуфабрикат, а не просто болванка. Вообще-то мы стараемся, чтобы стабов-болванок было меньше, а тут они плодятся каждый день зря.

В принципе достаточно бывает заполнить два параметра: lang= (обязательно) и неименованный (собственно значение/перевод иностранного слова), но при желании можно указать родственные слова (сущ=|прил=|гл=|нар= и т. п.), транскрипцию (trans=), этимологию (этим=), семантические отношения (син=, ант=, гипер=, гипо=), стилистическую помету (помета=). Подробности - в шаблоне {{NEW}}, который при этом используется в режиме подстановки. Ты можешь взять за образец любую из моих конструкций, например

{{subst:NEW|lang=|cat=Реки|сущ=|гл=|прил=|этим=|син=|ант=|гипер=|помета=геогр.|тип=сущ|индекс=|слоги={{по-слогам|{{subst:PAGENAME}}}}|основа=|[[река]]}}

и заменить, скажем, cat=Реки на cat=Озёра, а [[река]] на [[озеро]]

и шлепать в пустом окне новой статьи

{{subst:NEW|lang=|cat=Озёра|сущ=|гл=|прил=|этим=|син=|ант=|гипер=|помета=геогр.|тип=сущ|индекс=|слоги={{по-слогам|{{subst:PAGENAME}}}}|основа=|[[озеро]]}}

после чего просто сохранять эту страницу

Удачи! --Al Silonov 09:32, 14 февраля 2011 (UTC)

Old English/Anglo-saxon

Hi, Balamax.

Sorry to bother you: if you don't know this matter maybe you can direct it to someone who knows.

I just found the two categories: Категория:Древнеанглийский язык and Категория:Англосаксонский язык. Aren't these the same language (ISO code: ang)? Aren't they duplicated? Thanks, Malafaya 16:18, 11 июля 2011 (UTC)

Balamax 16:40, 11 июля 2011 (UTC) Your observation seems to be quite correct. Even in Russian Wiki Англосаксонский язык redirects to Древнеанглийский язык which says the following: Древнеанглийский язык (англ. Old English, др.-англ. Ænglisc sprǣc; также называемый англосаксонским языком. Old English also called Anglosaxon (language).

Should I take this matter to Al Silonov? Malafaya 16:42, 11 июля 2011 (UTC)

All these Англосаксонский язык categoties/templates are atavisms from the early stage of our development, they should be eliminated. Since long the decision was made to use the "Древнеанглийский" variant of the name. --Al Silonov 17:00, 11 июля 2011 (UTC)

Приемная

Не могу с налёту вспомнить, есть ли такое слово без буквы ё. --Vesailok 17:41, 25 августа 2011 (UTC)

Balamax 17:57, 25 августа 2011 (UTC) возможно в данном случае (приемная) необходимо только перенаправление на прилагательное - приёмный, и существительное - приёмная

суффикс -онок, -ёнок

Слова со значением детёныш животного имеют суффикс -онок или -ёнок. Don Rumata 15:45, 11 сентября 2011 (UTC)

Учитываем! Спасибо! Balamax 14:26, 17 ноября 2011 (UTC)

öffnen или offnen

Скажите пожалуйста, вы уверенны нужно было переименовывать статью offnen или öffnen. Предлагаю посмотреть в авторитетных источниках. Может быть это варианты написания? То же самое с tva и två. --LEANSER

öffnen таких вариантов нет [1]

två то же самое [2]

А как Вы думаете, в диалектах этих языков может встречаться написание без диакритики? Да, и отредактируйте Приложение:Списки Сводеша для германских языков --LEANSER

Что заметил, поправил. Balamax (обсуждение) 17:50, 23 ноября 2012 (UTC)

Переводы

Пожалуйста, если Вы пишете примеры употребления иностранных слов, то приводите к ним переводы. В списке наблюдения разыщите такие статьи и отредактируйте. --LEANSER

Др амари

Это не опечатка, в предлогах на конце "съедается" гласная, когда следующее слово начинается с гласной. Не всегда, но часто. RomanyChaj (обсуждение)

Спасибо за объяснение. Прошу Вашей помощи в этой статье. [3]

Kanadda

А почему вы просите удалить статью Kanadda? Don Rumata 08:11, 1 августа 2013 (UTC)

Была замечена опечатка участника по ошибке поставившего лишнюю букву [4]. На самом деле правильно http://kab.wikipedia.org/wiki/Kanada, что и было отражено в соответствующей статье Викисловаря.

софт

Вы считаете, что эта статья в порядке? --Infovarius (обсуждение) 13:29, 15 мая 2014 (UTC)

Balamax (обсуждение) 13:58, 15 мая 2014 (UTC) Безусловно, кошмарная статья! Просто времени не хватает катастрофически!

Я имею в виду - может, не стоило тогда ставить пометку о патрулировании? --Infovarius (обсуждение) 22:15, 15 мая 2014 (UTC)

Balamax (обсуждение) 02:25, 16 мая 2014 (UTC) Спасибо, отменено.

Голосование об организации проекта "Иноязычное слово дня"

Добрый день! Просим Вас принять участие в голосовании по поводу организации проекта "Иноязычное слово дня". --MediaWiki message delivery (обсуждение) 17:34, 27 сентября 2015 (UTC).

Викисловарь:Организационные_вопросы#Синяя ссылка на дополнительную инф. в шаблоне {{adv ru}}

Здравствуйте, коллега! Возможно Вас заинтересует обсуждение Викисловарь:Организационные_вопросы#Синяя ссылка на дополнительную инф. в шаблоне {{adv ru}}, а также в {{prep ru}}, {{conj ru}}, {{interj ru}}, {{predic ru}} и т. п. MediaWiki message delivery (обсуждение) 13:08, 17 октября 2015 (UTC)

Иконка в избранной статье

Приглашаем на голосование, по поводу смены смены значка, которым помечаются избранные статьи. С уважением, --MediaWiki message delivery (обсуждение) 15:59, 7 ноября 2015 (UTC)

sneachta

Скажите, пожалуйста, Вы уверены, что это слово пришло в ирландский язык из латыни. Если да, то приведите, пожалуйста, авторитетные источники. --LEANSER (обсуждение) 14:34, 20 ноября 2015 (UTC) Balamax (обсуждение) 17:16, 20 ноября 2015 (UTC) сомнительную этимологию убрал.

Судьба проекта Иноязычное слово дня

Здравствуйте! Приглашаем Вас поучаствовать в голосовании по поводу дальнейшей судьбы проекта "Иноязычное слово дня". С уважением, --MediaWiki message delivery (обсуждение) 16:30, 30 ноября 2015 (UTC)

Судьба проекта Иноязычное слово дня

Здравствуйте! Приглашаем Вас поучаствовать в голосовании по поводу дальнейшей судьбы проекта "Иноязычное слово дня". С уважением, --MediaWiki message delivery (обсуждение) 16:30, 30 ноября 2015 (UTC)

Удаление страниц

Приглашаем Вас к:

• Разгребанию завалов на странице Викисловарь:К удалению
• Обсуждению порядка удаления страниц

Надеемся на Ваш отклик. С уважением,

Обсуждение Викисловарь:Организационные_вопросы#О параметре |фамилии= и др. в шаблонах {{родств-блок1}} и |полн=

Здравствуйте! Просим Вас принять участие в обсуждении «О параметре |фамилии= и др. в шаблонах {{родств-блок1}} и |полн=» на стр. [[Викисловарь:Организационные_вопросы#О параметре |фамилии= и др. в шаблонах {{родств-блок1}} и |полн=]]. --MediaWiki message delivery (обсуждение) 01:18, 11 августа 2016 (UTC)

Судьба анонимного редактирования в ряде пространств Викисловаря

Как замечено, большинство анонимных правок мешают нормальной работе участников проекта и наносят вред словарю: содержат разного рода вандализм, грубо нарушают структуру статей. Поэтому запущено голосование, которое должно определить, смогут ли анонимные участники править некоторые пространства имён (основное, Шаблон, Модуль, Категория, Справка). Приглашаем Вас к участию в решении вышеозначенной проблемы. С уважением, MediaWiki message delivery (обсуждение) 18:01, 30 сентября 2016 (UTC)

гиперболический

Какое значение слова вы переводили? Помогите разобраться.--Cinemantique (обсуждение) 13:24, 30 октября 2016 (UTC)

Расчистка ВС:КУ

Приглашаем Вас к обсуждению статей, предлагавшихся к удалению, но обсуждение которых не завершено. Убедительно просим Вас обратить внимание на давние незавершённые обсуждения. С уважением, MediaWiki message delivery (обсуждение) 15:24, 22 декабря 2016 (UTC)

Share your experience and feedback as a Wikimedian in this global survey

Привет! Фонд Викимедия проводит опрос, чтобы узнать, насколько хорошо мы поддерживаем вас как на вики, так и вне вики, и что нам стоит улучшить или изменить в будущем. Ваше мнение напрямую повлияет на текущую и будущую работу Фонда Викимедиа. Вы были выбраны случайным образом для участия в этом опросе, так как мы хотим услышать мнения из вашего сообщества Викимедиа. В благодарность, мы подарим 20 футболок с символикой Фонда Викимедиа двадцати случайно выбранным участникам опроса. Этот опрос доступен на разных языках, и его заполнение займёт от 20 до 40 минут.

Примите участие в опросе прямо сейчас!

Дополнительную информацию об этом проекте вы можете найти здесь. Этот опрос проводится с участием сторонней компании и регулируется их политикой конфиденциальности и персональной информации. Дополнительную информацию об этом опросе вы можете найти на нашей странице Часто задаваемых вопросов.. Если вам необходима помощь либо если вы хотите перестать получать сообщения, связанные с этим опросом, пожалуйста, отправьте письмо по этому адресу surveys@wikimedia.org..

Спасибо! --EGalvez (WMF) (talk) 22:25, 13 января 2017 (UTC)