Различие между версиями «два»

Материал из Викисловаря
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Замена [Категория:.../язык] на {{Катерогия|язык=..|...}}
Строка 298: Строка 298:
{{unfinished|ru|s=1}}
{{unfinished|ru|s=1}}
[[Категория:Русские количественные числительные]]
[[Категория:Русские количественные числительные]]
[[Категория:Цифры/ru]]
{{Категория|язык=ru|Цифры}}


= {{-be-}} =
= {{-be-}} =

Версия от 22:38, 12 сентября 2016

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж муж., ср. жен.
Им. два́ две́
Рд. дву́х
Дт. дву́м
Вн. одуш. дву́х
неод. два́ две́
Тв. двумя́
Пр. дву́х

Числительное, количественное. Соответствующее порядковое числительное — второй.

Корень: -дв-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. натуральное число между единицей и тройкой ◆ Эн минус два, делённое на два, ― в квадрате… Андрей Белый, «Москва. Часть 1. Московский чудак», 1926 г. [НКРЯ] ◆ «Раз, два, три, ― считали они, ― четыре, пять, шесть». В. А. Каверин, «Много хороших людей и один завистник», 1962 г. [НКРЯ]
  2. такое количество единиц чего-либо ◆ Пальцы быстро написали две строчки. И. А. Гончаров, «Обрыв», 1869 г. [НКРЯ] ◆ В слове «чрезвычайно» он написал два «н»… А. П. Чехов, «Экзамен на чин», 1884–1885 гг. [НКРЯ] ◆ У неё была очаровательная улыбка, обнаруживавшая ровные и блестящие зубы и образовавшая на каждой щеке по две ямочки. А. И. Куприн, «Впотьмах», 1892 г. [НКРЯ] ◆ Из них двое имеют по два дома. А. П. Чехов, «Остров Сахалин», 1893–1895 гг. [НКРЯ] ◆  — Да ей-богу: веселье, гулянье — кажный божий день, с восьми утра до двух ночи. И. А. Бунин, «Весёлый двор», 1911 г. [НКРЯ] ◆ На узкой полосе земли, между двух домов, стояло десятка полтора старых лип… Максим Горький, «В людях», 1915–1916 гг. [НКРЯ] ◆ Для них нет никакой разницы между двумя четвертями и тремя четвертями. Владимир Тучков, «Русская книга военных», 1999 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]
  3. название цифры, обозначающей такое число ◆ Иона Овсеич подошёл к телефону, поднял трубку, набрал ноль два, номер милиции… А. Л. Львов, «Двор», 1981 г. [НКРЯ]
  4. в знач. сущ., школьн. неудовлетворительная отметка в учебном заведении ◆ Садитесь на место. Я вынужден вам поставить «два». Получить двойку по Закону Божию — неслыханное дело! Л. А. Чарская, «Нелюбимая», 1908 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. пара
  2. двойка
  3. пара, двойка

Гиперонимы

  1. число
  2. количество
  3. цифра
  4. отметка, оценка

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем -дв- [править]

Этимология

Происходит от праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-. Родственно лит. (из *dvúo), dvì, латышск. divi (из *duvi) м., divas ж., др.-прусск. dwai, др.-инд. duvā́u, duvā́, dvāù, dvā м., duvē, dvē, авест. dva м., duye ж., ср. р., греч. δύω, δύο, лат. due, duae «дважды», ирл. dāu, dau, dā ж., dī, готск. twai, twōs, др.-в.-нем. zwā, др.-англ. twā, англ. two; алб. dy. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

Список переводов

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж Муж., средн. Жен.
Им. два́ дзве́
Р. дву́х дзвю́х
Д. дву́м дзвю́м
В. (одуш./неодуш.) дву́х
два́
дзвю́х
Тв. двума́ дзвюма́
М. дву́х дзвю́х

два

Числительное, количественное. Соответствующее порядковое числительное — другі.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. два, две ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-. Родственно лит. (из *dvúo), dvì, латышск. divi (из *duvi) м., divas ж., др.-прусск. dwai, др.-инд. duvā́u, duvā́, dvāù, dvā м., duvē, dvē, авест. dva м., duye ж., ср. р., греч. δύω, δύο, лат. due, duae «дважды», ирл. dāu, dau, dā ж., dī, готск. twai, twōs, др.-в.-нем. zwā, др.-англ. twā, англ. two; алб. dy. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

два

Числительное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. два ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

От праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-. Родственно лит. (из *dvúo), dvì, латышск. divi (из *duvi) м., divas ж., др.-прусск. dwai, др.-инд. duvā́u, duvā́, dvāù, dvā м., duvē, dvē, авест. dva м., duye ж., ср. р., греч. δύω, δύο, лат. due, duae «дважды», ирл. dāu, dau, dā ж., dī, готск. twai, twōs, др.-в.-нем. zwā, др.-англ. twā, англ. two; алб. dy. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

1-10: един два три четири пет шест седем осем девет десет
11-20: единадесет дванадесет тринадесет четиринадесет петнадесет шестнадесет седемнадесет осемнадесет деветнадесет дваесет
10-100: десет двадесет тридесет четиридесет петдесет шестдесет седемдесет осемдесет деветдесет сто

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

два

Числительное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. два ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

От праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-. Родственно лит. (из *dvúo), dvì, латышск. divi (из *duvi) м., divas ж., др.-прусск. dwai, др.-инд. duvā́u, duvā́, dvāù, dvā м., duvē, dvē, авест. dva м., duye ж., ср. р., греч. δύω, δύο, лат. due, duae «дважды», ирл. dāu, dau, dā ж., dī, готск. twai, twōs, др.-в.-нем. zwā, др.-англ. twā, англ. two; алб. dy. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

1-10: еден два три четири пет шест седум осум девет десет
11-20: единаесет дванаесет тринаесет четиринаесет петнаесет шестнаесет седумнаесет осумнаесет деветнаесет дваесет
10-100: десет дваесет триесет четириесет педесет шеесет седумдесет осумдесет деведесет сто

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

два (dva)

Числительное.

Произношение

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

  1. два ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

От праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-. Родственно лит. (из *dvúo), dvì, латышск. divi (из *duvi) м., divas ж., др.-прусск. dwai, др.-инд. duvā́u, duvā́, dvāù, dvā м., duvē, dvē, авест. dva м., duye ж., ср. р., греч. δύω, δύο, лат. due, duae «дважды», ирл. dāu, dau, dā ж., dī, готск. twai, twōs, др.-в.-нем. zwā, др.-англ. twā, англ. two; алб. dy. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Словио

Морфологические и синтаксические свойства

два

Числительное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. два ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Этимология

От праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-. Родственно лит. (из *dvúo), dvì, латышск. divi (из *duvi) м., divas ж., др.-прусск. dwai, др.-инд. duvā́u, duvā́, dvāù, dvā м., duvē, dvē, авест. dva м., duye ж., ср. р., греч. δύω, δύο, лат. due, duae «дважды», ирл. dāu, dau, dā ж., dī, готск. twai, twōs, др.-в.-нем. zwā, др.-англ. twā, англ. two; алб. dy. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

два

Числительное.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. натуральное число между единицей и тройкой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. в знач. сущ. школьн. неудовлетворительная отметка в учебном заведении
  3. разг. несколько, немного
  4. редко означает «второй» при существительных — именах собственных

Синонимы

  1. двійка

Гиперонимы

  1. число, числівник
  2. оцінка

Родственные слова

Этимология

От праслав. *dъva, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. дъва м., дъвѣ ж., ст.-слав. дъва м., дъвѣ ж., ср. р., русск. два, две, укр. два, дві, болг. два м., две ж., ср. р., сербохорв. два̑, дви̏jе, словенск. dvȃ, dvȇ, чешск., словацк. dva, dvě, польск. dwa, dwie, в.-луж. dwaj, н.-луж. dwa, dwě; восходит к праиндоевр. *duwo-. Родственно лит. (из *dvúo), dvì, латышск. divi (из *duvi) м., divas ж., др.-прусск. dwai, др.-инд. duvā́u, duvā́, dvāù, dvā м., duvē, dvē, авест. dva м., duye ж., ср. р., греч. δύω, δύο, лат. due, duae «дважды», ирл. dāu, dau, dā ж., dī, готск. twai, twōs, др.-в.-нем. zwā, др.-англ. twā, англ. two; алб. dy. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.