Различие между версиями «вынуждать»

Материал из Викисловаря
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Замена {{морфо}} на {{морфо-ru}}
м Добавление произношения
Строка 2: Строка 2:
= {{-ru-}} =
= {{-ru-}} =


===Морфологические и синтаксические свойства===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 1a
{{гл ru 1a
|основа=вынужда́
|основа=вынужда́
Строка 11: Строка 11:
{{морфо-ru|вы-|нужд|-а|+ть}}
{{морфо-ru|вы-|нужд|-а|+ть}}


===Произношение===
=== Произношение ===
{{transcription|}}
{{transcription-ru|вынужда́ть|}}


===Семантические свойства===
=== Семантические свойства ===

====Значение====
==== Значение ====
# [[заставлять]], [[принуждать]], вызывать необходимость в действии {{пример|…Данилов, беря грех на себя, {{выдел|вынуждал}} его лететь жутко куда.|Владимир Орлов|Альтист Данилов|1980|Источник=НКРЯ}}
# [[заставлять]], [[принуждать]], вызывать необходимость в действии {{пример|…Данилов, беря грех на себя, {{выдел|вынуждал}} его лететь жутко куда.|Владимир Орлов|Альтист Данилов|1980|Источник=НКРЯ}}
# [[добиваться]] чего-либо силой, угрозами, давлением {{пример|}}
# [[добиваться]] чего-либо силой, угрозами, давлением {{пример|}}


====Синонимы====
==== Синонимы ====
# [[заставлять]], [[принуждать]], [[понуждать]]
# [[заставлять]], [[принуждать]], [[понуждать]]
# частичн.: [[вытягивать]]
# частичн.: [[вытягивать]]


====Антонимы====
==== Антонимы ====
# -
# -
#
#


====Гиперонимы====
==== Гиперонимы ====
#
#
#
#


====Гипонимы====
==== Гипонимы ====
# [[подталкивать]] (к + дат. п.); [[не оставлять выбора]]
# [[подталкивать]] (к + дат. п.); [[не оставлять выбора]]
# [[выбивать]]
# [[выбивать]]


===Родственные слова===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
{{родств-блок
|умласк=
|умласк=
|имена-собственные=
|имена-собственные=
|существительные=[[вынуждение]], [[вынужденность]]; [[нужда]]
|существительные=вынуждение, вынужденность; нужда
|прилагательные=[[вынужденный]]
|прилагательные=вынужденный
|глаголы=[[вынуждаться]], [[вынудить]], [[нуждаться]]
|глаголы=вынуждаться, вынудить, нуждаться
|наречия=
|наречия=
}}
}}


===Этимология===
=== Этимология ===
Образовано из [[вы-]] + нуждать ([[нудить]]), далее от {{этимология:нужный|да}}
Образовано из [[вы-]] + нуждать ([[нудить]]), далее от {{этимология:нужный|да}}


===Фразеологизмы и устойчивые сочетания===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
*


===Перевод===
=== Перевод ===
{{перев-блок|заставлять
{{перев-блок|заставлять
|az=
|az=
Строка 90: Строка 91:
}}
}}


===Библиография===
=== Библиография ===
*
*
{{unfinished
{{unfinished
|m=
|m=
|p=1
|s=
|s=
|e=1
|e=1

Версия от 11:08, 23 августа 2016

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я вынужда́ю вынужда́л
вынужда́ла
Ты вынужда́ешь вынужда́л
вынужда́ла
вынужда́й
Он
Она
Оно
вынужда́ет вынужда́л
вынужда́ла
вынужда́ло
Мы вынужда́ем вынужда́ли
Вы вынужда́ете вынужда́ли вынужда́йте
Они вынужда́ют вынужда́ли
Пр. действ. наст. вынужда́ющий
Пр. действ. прош. вынужда́вший
Деепр. наст. вынужда́я
Деепр. прош. вынужда́в, вынужда́вши
Пр. страд. наст. вынужда́емый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… вынужда́ть

вы-нуж-да́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Вынуждать + вин. п. + неопр. форма гл. (знач. [1]); вынуждать + у + род. п. + вин. п. (знач. [2]). Соответствующий глагол совершенного вида — вынудить.

Приставка: вы-; корень: -нужд-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. заставлять, принуждать, вызывать необходимость в действии ◆ …Данилов, беря грех на себя, вынуждал его лететь жутко куда. В. В. Орлов, «Альтист Данилов», 1980 г.
  2. добиваться чего-либо силой, угрозами, давлением ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. заставлять, принуждать, понуждать
  2. частичн.: вытягивать

Антонимы

  1. -

Гиперонимы

Гипонимы

  1. подталкивать (к + дат. п.); не оставлять выбора
  2. выбивать

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Образовано из вы- + нуждать (нудить), далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. нужа, ст.-слав. нѹжда (др.-греч. ἀνάγκη, βία) наряду с ст.-слав. нѫжда, русск. нужда, укр. ну́жа, белор. ну́жа, болг. ну́жда, сербохорв. нуђа, словенск. núja, nójа «нужда», чешск. nouze «нужда, бедность», словацк. núdza, польск. nędzа «бедность», в.-луж., н.-луж. nuza. Родственно ну́да, нуди́ть; назализация вторична под влиянием начального н-; далее, вероятно, родственно — с расширением -dh- — лит. pa-nū́sti, pa-nū́stu, ра-nū́dаu «затосковать по ч.-л.», др.-инд. nudáti «отталкивает, прогоняет», nōdауаti «погоняет, торопит», др.-в.-нем. niot, niet м. «острое желание, стремление», нов.-в.-нем., гессенск. niet м. «рвение», при и.-е. t в др.-прусск. nautei дат. ед., nautin вин. ед. «нужда», готск. nauþs ж. «нужда, принуждение», nauþjan «заставлять», др.-сканд. nauð(r) «нужда, стеснённое положение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

заставлять

Библиография