Интерактивная навигация по истории

[отпатрулированная версия]

Содержимое удалено Содержимое добавлено

ВизуальныйВики-текст

Линейный

Версия от 00:28, 3 августа 2016

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

bodega

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

винный погреб, погребок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

wine shop

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От исп. bodega «винный погреб, погребок», из лат. apotheca «склад, кладовая», далее из др.-греч. ἀποθήκη «склад, кладовая», далее из ἀποτίθημι «откладывать», из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Датский

Морфологические и синтаксические свойства

bodega

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

винный погреб, погребок ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

værthus

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От исп. bodega «винный погреб, погребок», из лат. apotheca «склад, кладовая», далее из др.-греч. ἀποθήκη «склад, кладовая», далее из ἀποτίθημι «откладывать», из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

bodega

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

МФА: ед. ч. [boˈðeɣa], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

винный погреб, винный магазин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
количество вина, произведённого за год ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
кладовая ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
амбар; житница ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
трюм ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
пакгауз (в порту) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Вен., Куба бакалейная лавка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Чили пакгауз (на железной дороге) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. apotheca «склад, кладовая», далее из др.-греч. ἀποθήκη «склад, кладовая», далее из ἀποτίθημι «откладывать», из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

Португальский

Морфологические и синтаксические свойства

bodega

Существительное.

Корень: --.

Произношение

Семантические свойства

Значение

винный погреб, погребок; кабак, трактир, харчевня ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен. грубая пища ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
перен. свинство ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

værthus

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От исп. bodega «винный погреб, погребок», из лат. apotheca «склад, кладовая», далее из др.-греч. ἀποθήκη «склад, кладовая», далее из ἀποτίθημι «откладывать», из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + τίθημι «класть» (восходит к праиндоевр. *dhe- «класть, девать»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

морфологии
произношении
этимологии

(См. Общепринятые правила).

@@ Строка 11: / Строка 11: @@
 === Семантические свойства ===
 {{илл|lang=en|}}
 ==== Значение ====
 # {{помета.|en}} [[винный]] [[погреб]], [[погребок]] {{пример||перевод=}}
@@ Строка 51: / Строка 52: @@
 {{Категория|язык=en|||}}
-{{длина слова|6|lang=en}}
+{{длина слова|6|en}}
 = {{-da-}} =
@@ Строка 66: / Строка 66: @@
 === Семантические свойства ===
 {{илл|lang=da|}}
 ==== Значение ====
 # {{помета.|da}} [[винный]] [[погреб]], [[погребок]] {{пример||перевод=}}
@@ Строка 106: / Строка 107: @@
 {{Категория|язык=da|||}}
-{{длина слова|6|lang=da}}
+{{длина слова|6|da}}
 = {{-es-}} =
@@ Строка 121: / Строка 121: @@
 === Семантические свойства ===
 {{илл|lang=es|}}
 ==== Значение ====
 # {{помета.|es}} [[винный]] [[погреб]], винный [[магазин]] {{пример||перевод=}}
@@ Строка 168: / Строка 169: @@
 {{Категория|язык=es|||}}
-{{длина слова|6|lang=es}}
+{{длина слова|6|es}}
 = {{-pt-}} =
@@ Строка 183: / Строка 183: @@
 === Семантические свойства ===
 {{илл|lang=pt|}}
 ==== Значение ====
 # {{помета.|pt}} [[винный]] [[погреб]], [[погребок]]; [[кабак]], [[трактир]], [[харчевня]] {{пример||перевод=}}
-# {{п.}} грубая пища {{пример||перевод=}}
+# {{п.|pt}} грубая пища {{пример||перевод=}}
-# {{п.}} [[свинство]] {{пример||перевод=}}
+# {{п.|pt}} [[свинство]] {{пример||перевод=}}
 #
@@ Строка 225: / Строка 226: @@
 {{Категория|язык=pt|||}}
-{{длина слова|6|lang=pt}}
+{{длина слова|6|pt}}
 {{multilang|}}