Различие между версиями «аббат»

Материал из Викисловаря
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
LEANSER (обсуждение | вклад)
Строка 48: Строка 48:


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
*
* [[сан аббата]]


=== Перевод ===
=== Перевод ===

Версия от 08:08, 2 июля 2016

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. абба́т абба́ты
Р. абба́та абба́тов
Д. абба́ту абба́там
В. абба́та абба́тов
Тв. абба́том абба́тами
Пр. абба́те абба́тах

аб-ба́т

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -аббат-.

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. настоятель католического монастыря ◆ В окошках виднелся отличный монастырский сад: хорошо здесь было жить аббату, не дурно жить и г. Кеттигеру. К. Д. Ушинский, «Педагогическая поездка по Швейцарии», 1862-1863 гг. [НКРЯ] ◆ Аббат, хорошо откормленный, а пухлой, гладко бритой бородой, приятным крепким ртом и белыми руками, сложенными кротко на коленях, сидел близко к Элен и с тонкой улыбкой на губах, мирно ― восхищенным её красотою взглядом смотрел изредка на её лицо и излагал свой взгляд на занимавший их вопрос. Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том третий, 1867-1869 гг. [НКРЯ] ◆ В 1866 г. аббат Грегор Иоганн Мендель (1822—1884) предложил простую теорию наследственности, основанную на результатах выполненных им опытов по выращиванию гороха в саду Августинского монастыря в Брно, в Моравии (ныне Чехословакия). Полинг Л., Полинг П., «Химия» / Под ред. М. Л. Карапетьянца, 1978 г.
  2. католический священник во Франции ◆ По крайней мере в Париже в моем отеле со мною стали обращаться гораздо внимательнее, когда я всем рассказал о моей драке с аббатом. Ф. М. Достоевский, «Игрок», 1866 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. настоятель
  2. священник

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От лат. abbās, заимств. из еврейск. אבא (aba) «отец».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

настоятель монастыря
французский священник

Библиография